简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

焦土政策 معنى

يبدو
"焦土政策" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سياسة الأرض المحروقة
أمثلة
  • وفيما يتعلق بغزة، فإن إسرائيل مستمرة فى سياسة الأرض المحروقة.
    以色列对加沙实行的完全是焦土政策
  • إن إسرائيل تمارس سياسة الأرض المحروقة لإفنـاء الشعب الفلسطيني.
    以色列一直在执行想要消灭巴勒斯坦人民的焦土政策
  • منها على وجه الخصوص أن جنود أفريقيا الوسطى أنهوا عام 2008 سياسة القضاء على
    尤其是,2008年中非部队停止执行焦土政策
  • ومع ذلك اتبع سياسة اﻷرض المحروقة التي اتهم على أساسها.
    然而,他实行了 " 焦土政策 " ,这就提供了这一控罪的基础。
  • وﻻ يمكن أن يكون ذلك حدثا فرديا بل هو سياسة عامة مخطط لها تخطيطا جيدا ومنفذة بإحكام تقوم على حرق اﻷرض والتطهير اﻹثني.
    这绝不是偶然事件,而是有计划的焦土政策和种族清洗政策的有效执行。
  • ومن الواضح أن هذه الجرائم ضد اﻹنسانية هي جزء من " سياسة اﻷرض المحروقة " .
    很明显,这些危害人类罪行是 " 焦土政策 " 的一部分。
  • واتّبعت قوات الدفاع الشعبي أساليب تماثل سياسة حرق الأرض للحيلولة دون أن تتلقى الحركات المسلحة أي دعم من السكان المدنيين.
    人民保卫部队和金戈威德为了使武装运动得不到平民的支持,采取了类似焦土政策的做法。
  • واتهموا أيضا حركة العدل والمساواة باتباع سياسة الأرض المحروقة من أجل إتلاف أي دليل على تواجدهم المزعوم في المنطقة وتحميل الحكومة مسؤولية هذه الهجمات.
    他们还指责正义运动执行焦土政策,以便销毁其据称在该地区逗留的证据和把这些攻击归罪于政府。
  • وتجب أﻻ تمس سياسة " اﻷرض المحروقة " التي تنتهجها دولة محتلة حتى اثناء انسحابها من تلك اﻷراضي، بتلك اﻷعيان.
    占领国实行的任何 " 焦土政策 " ,即使从该领土撤退时,均不得影响这类物体。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2