ففي وقت إصدار التقرير، كانت شعبة سياسة شؤون الموظفين، على سبيل المثال، تضم ثلاثة موظفين، وليس أربعة كما ورد في التقرير. 例如在报告发表时,人事政策司有三名工作人员而非报告所说的四名。
ففي وقت إصدار التقرير، كانت شعبة سياسة شؤون الموظفين، على سبيل المثال، تضم ثلاثة موظفين، وليس أربعة كما ورد في التقرير. 例如在报告发表时,人事政策司有三名工作人员而非报告所说的四名。
٢٩-١٤ وتتألف أمانة اللجنة من مكتب اﻷمين التنفيذي، وشعبة تكاليف المعيشة وشعبة سياسات شؤون الموظفين وشعبة الرواتب والبدﻻت. 14 委员会秘书处由执行秘书办公室、生活费用司、人事政策司和薪金和津贴司组成。
29-15 وتتألف أمانة اللجنة من مكتب الأمين التنفيذي، وشعبة تكاليف المعيشة، وشعبة سياسات شؤون الموظفين، وشعبة المرتبات والبدلات. 15 委员会秘书处由执行秘书办公室、生活费用司、人事政策司及薪金和津贴司组成。
ويرأس أمانة اللجنة أمين تنفيذي لديه ثﻻث شعب فنية وهي، شعبة المرتبات والبدﻻت وشعبة تكاليف المعيشة وشعبة سياسة شؤون الموظفين. 公务员制度委员会秘书处由执行秘书领导,下设三个职能司薪金和津贴司、生活费司和人事政策司。
31-13 ويظل هيكل أمانة اللجنة دون تغيير، حيث يضم مكتب الأمين التنفيذي، وشعبة تكاليف المعيشة، وشعبة سياسات شؤون الموظفين، وشعبة المرتبات والبدلات. 13 委员会秘书处的结构保持不变,它包括执行秘书办公室、生活费用司、人事政策司及薪金和津贴司。
30-14 وليس ثمة تغيير في هيكل أمانة اللجنة الذي يضم مكتب الأمين التنفيذي، وشعبة تكاليف المعيشة، وشعبة سياسات شؤون الموظفين، وشعبة المرتبات والبدلات. 14 委员会秘书处的结构保持不变,它包括执行秘书办公室、生活费用司、人事政策司及薪金和津贴司。
30-12 ولم يطرأ تغيير على هيكل أمانة اللجنة، الذي يضم مكتب الأمين التنفيذي، وشعبة تكلفة المعيشة، وشعبة سياسات شؤون الموظفين، وشعبة المرتبات والبدلات. 12 委员会秘书处的结构保持不变,它包括执行秘书办公室、生活费用司、人事政策司及薪金和津贴司。