简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生态肺 معنى

يبدو
"生态肺" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الرئة البيئية
أمثلة
  • وهي منفعة عامة شاملة يستفيد منها كل الجنس البشري (العنصر الثاني).
    非洲大陆雨林提供的生态肺,很少存在对环境有害的排放气体和污水,这是有利于全人类的全球公益(第二组成部分);
  • وهي منفعة عامة شاملة يستفيد منها كل الجنس البشري (العنصر الثاني).
    非洲大陆雨林提供的生态肺,很少存在对环境有害的排放气体和污水,这是有利于全人类的全球公益(第二组成部分);
  • إن بلدي حساس بشكل خاص تجاه تلك المسألة وذلك لأن حوض نهر الكونغو الكبير يقع ضمن حدوده، وهو الرئة الإيكولوجية الثانية في العالم بعد الأمازون.
    我国对此问题尤为敏感,因为巨大的刚果盆地这一仅次于亚马孙河流域的世界第二大生态肺的一部分在我国境内。
  • رئة العالم الإيكولوجية الثانية، بعد حوض الأمازون - في النضال من أجل البقاء على قيد الحياة للجنس البشري ولحماية كوكبنا بصورة عامة.
    刚果总统亲自参加了这次会议,以表明,列于亚马逊流域之后的世界第二大生态肺、刚果盆地的各国致力于为物种生存和扞卫整个地球而战。
  • ولهذا السبب، وفي ظروف الأزمة المالية الراهنة، تشدد حكومتي على الحاجة إلى الاستمرار في البحث عن تمويل مناسب للحفاظ على حوض الكونغو الذي يعتبر ثاني أكبر رئة إيكولوجية في العالم.
    为此,在这场金融危机期间,我国代表团强调需要继续寻求获得充分供资,用于保护世界第二大重要的生态肺 -- -- 刚果盆地。
  • وبلدي ، غابون، الذي تعتبر غاباته أحد مكونات حوض الكونغو الهام، الذي هو الرئة الإيكولوجية الثانية للعالم بعد الأمازون، قد انضم بدوره دون أي تحفظ إلى الاتفاقيات المتعلقة بمكافحة تغير المناخ وحفظ التنوع البيولوجي.
    加蓬的森林是继亚马逊之后地球第二大生态肺的一部分。 我国无保留地加入了各项有关防止气候变化和保护生物多样性的公约。
  • وغابون، الذي تمثل غاباته أحد المكونات الأساسية لحوض نهر الكونغو الكبير، ثاني أكبر رئة إيكولوجية لكوكب الأرض بعد الأمازون، قد انضم، بدوره، بلا تحفظ إلى اتفاقية التنوع البيولوجي والتحق بالكفاح ضد تغير المناخ.
    就我国而言,加蓬已经无保留地加入《生物多样化公约》,投身于防止气候变化的斗争。 加蓬生森林是刚果盆地的重要组成部分之一,而刚果盆地又是仅次于亚马孙的世界上第二大生态肺