أما سﻻح الطاقة الموجهة فهو جهاز ليزر محمول جوا. 导向能量武器主要是一种机载激光器。
...لا، سيرج أعطاني الدليل أعني، أنه متخصّص في أسلحة الطاقة العالية 我们就是线索，他精通 高能量武器，我则研究地磁
كما ستجرى بحوث في مجال فحص أسلحة الطاقة الموجهـة، وﻻ سيما أجهـزة الليزر الكيميائية، بغية تقديم خيار للقدرات الفضائية الشاملة لﻻعتراض في مرحلة التعزيز. 为了另外建立以空间为基地的助推阶段全球截击能力,将会助力于导向能量武器,尤其是化学激光器。
كما ستجرى بحوث في مجال فحص أسلحة الطاقة الموجهـة، وﻻ سيما أجهـزة الليزر الكيميائية، بغية تقديم خيار للقدرات الفضائية الشاملة لﻻعتراض في مرحلة التعزيز. 为了另外建立以空间为基地的助推阶段全球截击能力,将会助力于导向能量武器,尤其是化学激光器。
17- وتشمل الفئة الثانية من الأسلحة الفضائية أسلحة الارتقاء المباشر المضادة للسواتل، وأسلحة الليزر وغيرها من أسلحة الطاقة الموجهة الموجودة على الأرض والتي يمكن أن تستهدف أجساماً في الفضاء. 第二类外空武器包括直接上升式反卫星武器、激光和其他能从地面上瞄准空间物体的定向能量武器。
وقد تُضمن بعض الآثار المنشودة لسلاح طاقة بالتدخل في التشغيل العادي لهدف أو لروابط اتصاله دون التسبب حتماً في ضرر دائم لا رجعة فيه لمكونات الهدف الداخلية. 一种能量武器的预设效果可以是干扰目标的正常运作或通讯链路，而不一定对目标内部的组件造成永久或不可逆转的损害。
وكمثل عن سلاح الطاقة السالف الذكر ليزر شديد القوة يوجه شعاع ضوئه المركز إلى هدفه لفترات فاصلة طويلة بما فيه الكفاية إما لإتلاف الهدف أو تدميره بشحن صدمات نبضية أو بالتسخين الحراري المكثف. 这种能量武器的一个例子是高能激光，它在足够长的间隔时间内将聚焦光束瞄准目标，或者以脉冲振荡载荷，或者以强力热辐射破坏或摧毁目标。
جوال إصدار