被保护人 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شخص مشمول بالحماية
- "被" معنى بِـ; بِوَاسِطَّة; مِن قِبَل
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保护" معنى أمّن; تحصين; توفير السلامة; حفظ; حفِظ; حماية;
- "保护人" معنى حافظ; مدعم
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "保护人" معنى حافظ مدعم
- "被保护的标题" معنى ويكيبيديا:عناوين محمية
- "被保护的模板" معنى تصنيف:قوالب محمية
- "被保护的页面" معنى تصنيف:صفحات محمية
- "保护人员" معنى موظفو الحماية
- "保护人权运动" معنى حركة الدفاع عن حقوق الإنسان
- "受国际保护人员" معنى شخص متمتع بحماية دولية
- "中美洲保护人权委员会" معنى لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان في أمريكا الوسطى
- "促进和保护人权办公室" معنى مكتب تعزيز وحماية حقوق الإنسان
- "保护人权反对奴役协会" معنى جمعية مكافحة الرق جمعية مكافحة الرق لحماية حقوق الانسان
- "保护人权维护者原则框架" معنى إطار مبادئ لحماية المدافعين عن حقوق الإنسان
- "扎伊尔保护人权协会" معنى أزادهو أسادهو الرابطة الزائيرية للدفاع عن حقوق الإنسان
- "中美洲保护人权律师理事会" معنى مجلس أمريكا الوسطى للمحامين المدافعين عن حقوق الإنسان
- "促进和保护人权国家机构国际讲习班" معنى حلقة العمل الدولية المعنية بالمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
- "促进和保护人权小组委员会" معنى اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
- "保护人权不受恐怖主义侵犯法典" معنى مدونة لحماية حقوق الإنسان من الإرهاب
- "保护人权与基本自由公约议定书" معنى بروتوكول اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- "儿童兵复员与保护人权论坛" معنى منتدى بشأن تسريح الجنود الأطفال وحماية حقوق الإنسان
- "各国促进和保护人权机构手册" معنى دليل المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
- "国家促进和保护人权机构协调员" معنى منسق المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
أمثلة
- (10) كفالة سرية المعلومات عن الأشخاص المتمتعيـن بالحماية؛
⑽ 确保被保护人资料的机密性; - (د) إخفاء البيانات المتعلقة بالشخص المحمي؛
(d) 封锁关于被保护人员的资料; - (2) تقيـيد الحصول على المعلومات عن شخص يتمتـع بالحماية؛
⑵ 限制获得被保护人员的资料; - (4) حماية الأشخاص المحميين
(4) 保护被保护人 - جريمة الحرب المتمثلة في استخدام الأشخاص المحميين كدروع
战争罪 -- -- 利用被保护人作为掩护 - وتحظر تدابير الاقتصاص من الأشخاص المحميين وممتلكاتهم.
禁止对被保护人及其财产采取报复行为。 - مجموع الأشخاص المشمولين بالحماية
被保护人共计 - الهجمات المتصلة بالإرهاب على الأشخاص أو المنظمات المتمتعين بحماية دولية
针对国际被保护人或组织的恐怖主义袭击 - والسلب محظور()، كما تحظر تدابير الاقتصاص من الأشخاص المحميين وممتلكاتهم().
禁止掠夺, 也禁止对被保护人的财产采取报复行为。 - ﻻ يجوز معاقبة شخص محمي عن ذنب لم يقترفه شخصيا.
被保护人无论男女不得因非本人所犯之行为而受惩罚。