说法 معنى
النطق [ shuōfa ] يبدو
"说法" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تَعْبِير
- "说" معنى أخبر; أخْبر; أعلن; ألقى خطابا; أوْرد; اعترف;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "说服" معنى أقنع أقْنع أمال أَقْنَعَ اقتنع حث قنع قنع ب كسب هدى
- "说曹操,曹操到" معنى أذكر الكلب وأوجد العصا اذكر الكلب ووجد العصا
- "说词" معنى تبرير تَبْرير
- "说明性指规数" معنى أرقام التخطيط الإرشادية التوضيحية
- "说话" معنى تحدث تحدّث تكلم تكلّم تَحَدَّثَ تَكَلَّمَ ثَرْثَرَ حدّث حَدِيث خُطْبَة قال كلّم كَلَام ناقش
- "说明" معنى أوْضح شرح شَرَحَ علّل فسر فسّر فَسَّرَ قال نتيجة وَضَّحَ يَشْرَحُ
- "说话方式" معنى أُسْلُوب كلام لهْجة لُغَةٌ
- "说唱" معنى rap
- "说话的人" معنى خَطِيب مُتَحَدِّث مُتَكَلِّم مُحَاضِر مُخَاطِب
أمثلة
- ٣- إن البيانات السالفة الذكر ﻻ تستند إلى أساس.
上述说法毫无根据。 - ونحن نعتبر هذا كﻻما ماكرا.
我们认为这是不恳切的说法。 - وأنكر بعضهم الآخر ذلك.
另一些目击者否认了这种说法。 - وأشار إلى أن هذا القول مضلل للغاية.
这种说法是极其错误的。 - وهذا القول صحيح اليوم أكثر من أي وقت مضى.
这是最贴切的说法。 - وقد أكد ذلك خمسة من الشهود.
五名证人证实了这一说法。 - إن كلا الادعائين مجاف للحقيقة.
其实,这两种说法都不属实。 - وهذا الزعم لا تدعمه الحقائق.
这种说法是没有事实根据的。 - وقد قوبلت هذه البيانات العامة بانتقادات شديدة.
这种说法受到很多批评。 - وهو قول يحتاج إلى تمحيص.
这一说法需要一些限制条件。