简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1953年朝鲜 معنى

يبدو
"1953年朝鲜" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:1953 في كوريا الشمالية
أمثلة
  • فهناك، أولاً، قضية عواقب الحرب الكورية (1950-1953).
    首先,是1950-1953年朝鲜战争遗留后果问题。
  • ومن ناحية أخرى، هناك بعض الملفات الهامة التي يعود تاريخها إلى الحرب الكورية في الفترة 1950-1953 وتتعلق بأسرى الحرب، ولم شَمْل الأسر، والأشخاص الذين كانوا في عداد المفقودين، التي لم يبت فيها حتى الآن.
    此外,自1950-1953年朝鲜战争以来几个涉及战俘、家庭团聚和失踪人员的重要案件仍然有待处理。
  • وحث القرار الأول جميع الأطراف المعنية مباشرة بالموضوع على الدخول في مفاوضات بشأن ترتيبات جديدة مصممة لتحل محل اتفاق الهدنة العسكرية الكورية لعام 1953 والحد من التوترات وضمان سلام دائم في شبه الجزيرة الكورية.
    前一项决议敦促所有直接有关当事各方就旨在取代1953年朝鲜军事停战协定、缓和紧张局势和确保朝鲜半岛的持久和平的新安排进行谈判。
  • 61- وطلبت ألمانيا معلومات عن الكيفية التي تعاملت بها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية مع موضوع التدابير التي حث عليها المقرر الخاص المعني بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية فيما يخص آثار حرب الكوريتين 1950-1953، بما في ذلك قضيتا المفقودين ولم شمل الأسر التي فرقتها الحرب.
    德国请朝鲜提供资料,说明它如何执行朝鲜问题特别报告员敦促它就1950-1953年朝鲜战争的后果采取的措施,包括失踪人员和战争中离散家人团圆的问题。
  • ومنذ وقوع الحرب الكورية في الفترة 1950-1953، طلب زهاء 000 128 كوري من جمهورية كوريا لقاء أفراد أسرهم الموجودين في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وقد مات منهم نحو 000 40 مخلفين وراءهم 000 83 شخص آخر أو نحو ذلك على قائمة انتظار لقاءات لم الشمل.
    1950-1953年朝鲜战争以来,大约128,000韩国人要求与朝鲜家庭成员团聚,据估计,其中4万人现已死亡,另有大约83,000人列于家庭团圆等候名单上。