1985年会议 معنى

واتفقت الدول المشاركة في اجتماع عام 1985 على تعزيز التعاون ومواءمة إجراءاتها للتراخيص وضوابطها للتصدير لكفالة ألاّ تقوم صناعاتها الكيميائية المحلية عن غير عمد بمساعدة دول أخرى في تطوير أسلحة كيميائية.
参加1985年会议的国家同意加强合作，统一各自的许可措施和出口管制，确保其国内化工业不会在无意间帮助其它国家发展化学武器。
وقد أوضحت الخلاصات التي توصلت إليها في اجتماعها المنعقد عام 1985 أهمية الإسراع بمنع سباق التسلح في الفضاء الخارجي، وهو ما تؤكده مجددا التطورات الراهنة، التي يجب أن تدفعنا نحو الاتفاق على إعادة إنشاء اللجنة المخصصة لبحث منع سباق تسلح في الفضاء الخارجي، في إطار مؤتمر نزح السلاح خلال العام المقبل.
该委员会1985年会议的结论表明了防止外层空间军备竞赛的紧迫性。最近的事态发展再次表明了这一紧迫性。这应当促使我们达成一项协议，在明年的裁军谈判会议框架内重新设立特设委员会。