1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- "برنامج العمل الإقليمي للمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- "2" معنى 二
- "1年" معنى 1 م
- "年" معنى أَعوام; أَعْوَام; السنة; تصنيف:سنوات; حوْل; سنة;
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "拉丁" معنى latin; رُومَانْسِيّ; لاتِينِيّ; لَاتِينِيّ
- "拉丁美洲" معنى أمريكا اللاتينية; أميركا اللاتينية; أَمْرِيكَا
- "拉丁美洲和加勒比" معنى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- "美" معنى أمريكا; أمريكيتان; أَمْرِيكَا; أَمْرِيكَانِيّ;
- "美洲" معنى أمريكا; أمريكيتان; أميركا; أميركة; أمِيرِكا;
- "洲" معنى قارة
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "加" معنى اضاف; اِضَافَ; جمع; جَمَعَ; جَمْع
- "加勒比" معنى الكاريبي; الكاريبي (توضيح); بحر الكاريبي; منطقة
- "勒" معنى كبح
- "比" معنى بلجيكا; تبادل الآراء; شبه; ضاهى; قارن; قَارَنَ;
- "妇" معنى امرأة
- "妇女" معنى إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "区域" معنى بلدية; حي; قطر; لواء; محلة; مديرية; منطقة
- "域" معنى مجال
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "行动纲领" معنى برنامج عمل
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "纲" معنى طائفة (تصنيف)
- "纲领" معنى قائمة مرشحي الحزب
- "领" معنى شرِيط الرقبة; قبّة الثوْب; يَاقَة
أمثلة
- وتهدف اﻷنشطة التي اضطلعت بها اللجنة لمتابعة مؤتمر بيجين إلى تنفيذ برنامج العمل اﻹقليمي للمرأة في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٥-٢٠٠١ ومنهاج عمل بيجين.
拉加经委会对于北京妇女会议的后续活动目的在于执行1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领以及《行动纲要》。 - إذ تذكِّر بأنه انقضت ست سنوات على اعتماد برنامج العمل الإقليمي للمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 1995-2001، وخمس سنوات على اعتماد منهاج عمل بيجين وثلاث سنوات على انعقاد المؤتمر الإقليمي السابع، الذي جرى فيه تحديد العقبات ومجالات العمل ذات الأولوية المنصوص عليها في توافق آراء سنتياغو،
回顾《1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领》已通过六年,《北京行动纲要》已通过五年,而举行第七届区域会议以来已有三年,该届会议在《圣地亚哥共识》中指出了各种障碍并确定了优先行动领域,