٢٢- نصيـب البلدان اﻵسيوية الخمسـة في الصادرات العالمية لنخبة من السلع 22 1995年亚洲五国在选定的初级商品的世界出口中所
الجدول ٢٢ نصيب البلدان اﻵسيوية الخمسة في الصادرات العالمية لنخبة من السلع اﻷساسية اﻷولية، ٥٩٩١ السلعة اﻷساسية 1995年亚洲五国在选定的初级商品的世界出口中所占的比重
التسويات الدولية ﻻقتصادات آسيوية مختارة ٧٢- النسبــة المئويــة لﻻستثمـار إلى الناتج المحلي اﻻجمالي في نخبة من البلدان 27 1986-1995年亚洲若干国家或地区投资数额占国内生
الجدول ٧٢ النسبة المئوية لﻻستثمار إلى الناتج المحلي اﻻجمالي في نخبة من البلدان اﻵسيوية، ٦٨٩١-٥٩٩١ 1986-1995年亚洲若干国家或地区投资数额占国民生产总值的百分率
ويبين الشكل الرابع اتجاهات التعاطي المبلغ عنها في آسيا ، حسب نوع العقار ، بين عامي ٢٩٩١ و ٥٩٩١ . 图四列出按药物种类划分的1992－1995年亚洲报告的滥用趋势。
44- ويشير بيان بيجين الخاص بالمبادئ المتعلقة باستقلال السلطة القضائية الذي اعتمده المؤتمر السادس لكبار قضاة آسيا والمحيط الهادئ في عام 1995، بصورة غير مباشرة، إلى آليات مساءلة القضاة. 1995年亚洲及太平洋区域最高法院院长会议通过的《关于司法机关独立的北京原则和声明》直接提及法官问责机制。
وفيما يتصل بالمناطق الموفدة، تحتل آسيا مركز الصدارة في العالم بعدد صافي بلغ ١,٣ مليون مهاجر سنويا في الفترة ١٩٩٠-١٩٩٥ وينتظر أن يكون ١,٢ مليون سنويا في الفترة ١٩٩٥-٢٠٠٠. 在移民迁出方面,亚洲在世界领先,1990-1995年亚洲每年迁出的移民净人数达130万,1995-2000年预计每年达120万。
ففي عام ٥٩٩١ كان المتوسط المرجح لتعريفة الدولة اﻷكثر رعاية المعمول بها لدى البلدان النامية المستوردة الكبرى في آسيا وأمريكا الﻻتينية وأفريقيا ٢,١١ في المائة، في حين أن هذا المتوسط كان ٥,٤ في المائة في بلدان مجموعة اﻷربعة. 1995年亚洲、拉丁美洲和非洲最大发展中国家进口商的加权平均最惠国关税仍达11.2%，而美、欧、日、加国家集团的税率则相当于4.5%。
47- ولاحظت اللجنة الفرعية كذلك أن حكومة الهند دأبت باستمرار على تقديم دعم قوي للمركز الإقليمي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ منذ إنشائه في عام 1995، بما في ذلك توفير المرافق والخبرات المناسبة لـه من خلال المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء وإدارة شؤون الفضاء الهندية. 小组委员会进一步注意到，自1995年亚洲和太平洋空间科学技术教育区域中心成立以来，印度政府不间断地为其提供了有力的支助，包括通过印度空研组织和印度航天部向该中心提供适当的设施和专门知识。
جوال إصدار