简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1999年亚洲 معنى

يبدو
"1999年亚洲" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:1999 في آسيا
أمثلة
  • موجز عن دراسة الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، لعام ١٩٩٩
    1999年亚洲及太平洋经济社会概览摘要
  • موجز عن دراسة اﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ في عام ١٩٩٩
    1999年亚洲及太平洋经济和社会状况概览摘要
  • )ز( موجز دراسة الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، ١٩٩٩)٢٥٤(؛
    (g) 1999年亚洲及太平洋经济和社会概览摘要;
  • وقد عوّض الارتفاع في قيم الصادرات من آسيا في 1999، بل تجاوز، مقدار الهبوط الذي حدث في إيرادات التصدير في عام 1998.
    1999年亚洲出口额的增长大大抵消了1998年出口收入的持续下降。
  • (أ) أفاد مصرف التنمية الآسيوي أنه أصدر في عامي 1998 و 1999، قروضا لتمويل المشاريع الصحية المتكاملة، رصد منها مبلغ غير محدد للأنشطة السكانية.
    c 1998年和1999年亚洲开发银行报告说,它提供了综合保健项目贷款,其中有数额不明的贷款被指定于用于人口活动。
  • وقد بدأ العمل على صوغ المبادئ في عام 1999 نتيجة للأزمات المالية في آسيا ومناطق أخرى في العالم، وتُوِّج هذا العمل بالموافقة على المبادئ في مجلس مديري البنك الدولي في عام 2001.
    《原则》的制定工作始于1999年亚洲和世界其他地区金融危机之后,2001年《原则》最终获得世界银行董事会的批准。
  • وهناك استثناءات جديرة بالملاحظة مثل أعمال البرنامج الإنمائي الخاصة بتقديم خيارات بديلة في الفترة 1998-1999 في أعقاب الأزمة الآسيوية، والابتكارات الفكرية التي حققها البرنامج الإنمائي مؤخرا فيما يتعلق بمفهوم السلع العامة العالمية.
    此外,还有一些值得注意的例外情况,如在1998-1999年亚洲危机之后,开发计划署努力提出变通办法,最近还提出颇具智慧和新意的全球公益物概念。
  • مثلما حدث نتيجة الأزمة الآسيوية سنة 1999 - وفي فترات المصاعب التي تكون فيها الحاجة إلى تلك البرامج أكبر.
    有了这些机制,就能减轻国家经济受金融危机和波动影响的程度,继续维持社会方案,甚至在经济增长中断或放慢(1999年亚洲危机就导致这种情况)时,在出于同样原因更加需要这些方案的困难时期,启动新的方案。