المذكرة الاستراتيجية للبيئة لعام 2002 4 《2002年环境战略说明》
2002 نقصا في كل سنة، إلا أنه لم يلاحَظ بعد أي مواطن عجز. 1995至2002年环境署的数据表明每年都有短缺情况，但实际上并未出现此种短缺。
سلمت اللجنة بوجود عدد كبير من البيانات والتحليلات للعينات التي أشارت إليها الرابطة بوصفها جزءا من الأنشطة المضطلع بها في البرنامج البيئي لعام 2002. 委员会认识到中国大洋协会作为2002年环境方案活动的一部分所指出的大量数据点和样品分析。
وقال إن المجموعة تنوه بأن صافي قيمة المشاريع الموافق على تمويلها من موارد مرفق البيئة العالمية قد ارتفع في سنة 2002، وتدعو إلى تنسيق حشد الأموال وتوجيهه خصيصا إلى متطلبات برامج اليونيدو واحتياجاتها. 它注意到，2002年环境基金的净批准额已经上升。 应协调资金调动工作，使之适应工发组织方案的需求和要求。
ومن أمثلة التمحيص الشامل والمنهجي للأداء البرنامجي تقرير التقييم الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما يتعلق بسنة 2002، الذي ركز على ثلاثة برامج فرعية رئيسية وتناول أيضا تقييمات على مستوى المشاريع. 方案执行情况的全面系统审查方面的一个实例就是2002年环境规划署评价报告，该报告侧重于该署的三项主要次级方案，而且包括了项目一级的评价。
30- وتحدث تاداشي مايدا (المدير العام والمستشار الخاص في مجال الطاقة والموارد، المصرف الياباني للتعاون الدولي) عن تجربته مقدِّماً مبادئ المصرف الياباني للتعاون الدولي التوجيهية لعام 2002 الخاصة بالآثار البيئية والاجتماعية. Tadashi Maeda先生(日本国际合作银行总裁兼能源和资源特别顾问)通过自身经验介绍了日本国际合作银行《2002年环境和社会影响指南》。
وبالمثل، لدى منح المساعدات من أجل المشاركة في برنامج التدريب البيئي التابع لهيئة الحدائق الوطنية المستقلة ذاتيا ومؤسسة التنوع الإحيائي، لسنة 2002، نجد بين المعايير المقررة لاختيار المشاركين، منح نقطتين إضافيتين للمرأة. 另外，当参与国家公园自治组织和生物多样性基金2002年环境教育方案资助的评选和发放活动时，参与者的选择标准规定，除其他之外，妇女可以额外加2分。
جوال إصدار