简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2004年俄罗斯 معنى

يبدو
"2004年俄罗斯" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:2004 في روسيا
أمثلة
  • وكان الاتحاد الروسي هو خامس أكبر بلد مستثمر من بلدان السوق الناشئة، من حيث الرصيد، في عام 2004.
    从存量来看,2004年俄罗斯联邦是第五大新兴市场投资者。
  • وفي عام 2004 أعلنت روسيا أنها لن تكون أول من ينشر أي نوع من الأسلحة في الفضاء الخارجي.
    2004年俄罗斯指出,它将不首先在外层空间部署任何类型的武器。
  • وبذلك يتبقى 4.37 طن متري من التصديق الممنوح للاتحاد الروسي للاستخدامات الضرورية في عام 2004 والبالغ 378 طناً.
    余下的4.37长吨来自2004年俄罗斯联邦的378长吨必要用途授权。
  • ففي عام 2004، أدخل تعديل على قانون اتحادي في روسيا للحد من حقوق السكان الأصليين التي كان قد صدر بها تشريعات منذ أربع سنوات فقط.
    2004年俄罗斯联邦对一项联邦法的修订限制了仅四年前才立法规定的土着权利。
  • وأبدى البرنامج تعليقات على مشروع قانون وقام ببعثات تقنية فيما يتعلق بوضع تشريع في الاتحاد الروسي في عام 2004.
    艾滋病方案就法律草案提供评论意见,对2004年俄罗斯联邦制定法律的工作还承担了技术方面的任务。
  • 4- وفي عام 2004 كذلك، أطلق الاتحاد الروسي سواتل نيابة عن الأرجنتين وأوكرانيا وإيطاليا وفرنسا والمملكة العربية السعودية والولايات المتحدة الأمريكية.
    2004年俄罗斯联邦还代表阿根廷、法国、意大利、沙特阿拉伯、乌克兰和美利坚合众国发射了卫星。
  • 44- وفي عام 2004، أطلق الاتحاد الروسي سواتل بموجب عقود نيابة عن بلدان أخرى مستخدما صواريخه الحاملة من أنواع مختلفة (خمس عمليات إطلاق).
    2004年俄罗斯联邦根据一项合同利用其自己的各种类型运载火箭代表其他国家发射了卫星(5次发射)。
  • قدم الاتحاد الروسي تقريرا شاملا عن التدابير التي اتخذها على الصُعد الوطنية والإقليمية والدولية لمكافحة الإرهاب، تضمّن جدولاً يسرد الحوادث الإرهابية التي وقعت في أراضيه من عام 1998 إلى عام 2004 ويشير إلى المستوى الذي بلغته ملاحقة مرتكبيها.
    俄罗斯联邦提交了一份全面报告,说明在国家、区域和国际三级为打击恐怖主义而采取的措施。 报告包括一个表格,载列了从1998年到2004年俄罗斯境内发生的恐怖事件以及调查犯罪人的情况。
  • 7- في عام 2004، أطلق الاتحاد الروسي وفقا لالتزاماته الدولية بموجب الاتفاق المبرم بشأن إنشاء المحطة الفضائية الدولية وتشغيلها مركبتـي نقل فضائيتين مأهولتين وأربع مركبات فضائية لنقل اللوازم، وقام بمراقبة عمليات التحليق بالنسبة للجزء الروسي من المحطة الفضائية الدولية، بالإضافة إلى تنفيذ برنامج البحوث والتجارب المخطط.
    2004年俄罗斯联邦根据其在国际空间站的建造和运行协定下承担的国际义务发射了2艘载人飞船和4艘货运航天器,并进行了国际空间站俄罗斯舱段的飞行控制以及计划中的研究和实验方案。