' 4` تقرير عن حالة المدن الأوروبية لعام 2014 [1] }بالإنكليزية والروسية{ （四）2014年欧洲城市状况报告[1]{英文、俄文}
الحالة الاقتصادية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا (أوروبا وأمريكا الشمالية ورابطة الدول المستقلة) في الفترة 2012-2013 2013-2014年欧洲经济委员会区域(欧洲、北美和独立国家联合体)的经济形势
وستعالج دورة عمل اللجنة الاقتصادية لعام 2014 بشأن إحصاءات الهجرة مسألة قياس مدى إدماج المهاجرين والهجرة العائدة والهجرة الدائرية وأثر الهجرة. 2014年欧洲经委会的移徙统计工作会议将讨论衡量就地安置、回返和循环移徙以及移徙的影响等问题。
ويبلغ نصيب احتياجات ميزانية عام 2014 فيما يتعلق بتدخلات الحماية 34.8 في المائة في أوروبا و48.9 في المائة في الأمريكتين حيث تحتفظ المفوضية ببرامج أصغر للمساعدة. 2014年欧洲和美洲的保护干预所需预算分别占34.8%和48.9%，难民署的援助方案所占比例则较小。
ويُرجّح أن يبلغ معدل النمو في الاقتصادات الأوروبية المتقدمة 1.6 في المائة في عام 2014 بعد أن بدأ العديد منها في الانتعاش من الكساد، حيث بدأت منطقة اليورو في الانتعاش في منتصف عام 2013 بعد أن مرت بأطول فترة كساد في تاريخها. 随着许多国家开始从衰退中复苏，2014年欧洲先进经济体的增长率可能达到1.6%；欧元区经历了史上最长的经济衰退，于2013年年中开始复苏。
واختتم بقوله إنه بموجب خطة عمل الاتحاد الأوروبي لسياسات العدالة للفترة 2010-2014، يكفل الاتحاد الأوروبي الحماية لضحايا جرائم العنف بما في ذلك الختان، فضلاً عن تقديم الدعم المالي للمجتمع المدني والجامعات والسلطات المحلية لمكافحة العنف وتقديم الدعم للضحايا. 最后，依据2010-2014年欧洲联盟司法政策行动计划，欧洲联盟为暴力犯罪，包括残割生殖器官受害者提供保护，还向民间社会、大学和地方当局提供财政支助，以打击暴力行为并向受害者提供支助。
جوال إصدار