简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2015年建立 معنى

يبدو
"2015年建立" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:تأسيسات سنة 2015
أمثلة
  • ومن شأن إنشاء الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية في عام 2015 في أن يسهم في تعزيز الروابط الاقتصادية داخل الإقليم.
    2015年建立欧亚经济联盟的前景应有助于加强区域内部的经济联系。
  • إن الاختتام المبكر للمفاوضات بشأن خطة الدوحة الإنمائية وإقامة نظام جديد لمواجهة تغير المناخ بحلول عام 2015 يشكلان هدفين رئيسيين.
    早日缔结《多哈发展议程》和到2015年建立新的气候变化机制是主要目标。
  • وقال إن البلدان أعضاء الآسيان مصممة على مواجهة الأزمة المالية معاً وستواصل العمل نحو إنشاء جماعة اقتصادية للآسيان بحلول عام 2015.
    东盟成员国决心共同面对金融危机,将继续努力争取到2015年建立东盟经济共同体。
  • من الضروري إنشاء فريق لإدارة المشروع يكون له الحجم المناسب في فترة السنتين 2014-2015 من أجل إرساء الأساس لمراحل إضافية.
    重要的是,在2014-2015年建立一支适当规模的项目管理小组,为今后各阶段奠定基础。
  • وأعلنت أن رابطة أمم جنوب شرق آسيا تعلق أهمية كبرى على تنمية قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وهي تواصل بذل جهودها لإنشاء المجتمع الاقتصادي للرابطة بحلول عام 2015.
    东盟非常重视信通技术部门的发展,并继续努力到2015年建立东盟经济共同体。
  • وبالإضافة إلى ذلك، ومن السمات الرئيسية للبرنامج المشترك للقضايا الجنسانية المدعوم من الأمم المتحدة استحداث خدمات لتقديم المساعدة القانونية الحكومية بحلول عام 2015.
    此外,联合国支持的性别平等联合方案的一个重要里程碑是到2015年建立政府法律援助服务。
  • وفي الوقت نفسه، وبما أن التكامل الإقليمي الشامل هو المحرّك الدافع لعجلة التجارة والاستثمار الدوليين، فإن تايلند تتطلع إلى إنشاء الجماعة الاقتصادية التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بحلول عام 2015.
    同时,因为包容性区域一体化是国际贸易和投资的动力,泰国期待2015年建立东盟经济共同体。
  • ومضى يقول إن ميانمار تعمل مع الأعضاء الآخرين في رابطة أمم جنوب شرق آسيا لإيجاد منطقة تخلو من المخدرات بحلول عام 2015، وتتطلع إلى الحصول على المزيد من المساعدة المالية والتقنية.
    缅甸与其他东盟成员国合作,到2015年建立一个无毒品区,并期待获得更多的财政和技术援助。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3