简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

b型流感嗜血杆菌 معنى

يبدو
"b型流感嗜血杆菌" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • النزلة الترفية من النوع باء
أمثلة
  • 1-7 إدخال اللقاحات المضادة للحمى الصفراء والتهاب الكبد باء والمستدمية النـزلية من نوع باء.
    7 引进使用黄热病、乙型肝炎、B型流感嗜血杆菌疫苗。
  • وما زالت الأنفلونزا النـزفية أحد الأسباب الرئيسية للوفاة بسبب إصابات الالتهاب الرئوي بين الأطفال دون الخامسة من العمر.
    B型流感嗜血杆菌仍是五岁以下儿童因肺炎引起死亡的一个主要原因。
  • 340- ووُفِّر لكافة الأطفال، اعتباراً من عام 1992، اللقاح المضاد للنزلة النزفية الناجمة عن بكتريوم من النوع " ب " ، وهي نزلة قد تؤدي إلى التهاب السحايا.
    从1992年起,向所有的儿童接种抗能够引起脑膜炎的B型流感嗜血杆菌的疫苗。
  • ولكن منذ عام 2002، لم يطرح اللقاح المضاد للأنفلونزا النـزفية ضمن البرامج الوطنية سوى في 18 بلدا من بين 72 بلدا يساعدها التحالف العالمي للقاحات والتحصين.
    然而,2002年以来,72个可享受免疫联盟援助的国家中只有18个将B型流感嗜血杆菌疫苗纳入其国家方案。
  • وبنهاية عام 2006، بدأ 164 بلداً في باستخدام لقاح التهاب الكبد من النوع باء في حملات التحصين الروتيني، في حين بدأ استخدام لقاح النزلة النزفية من النوع باء على مستوى الدولة في 104 بلدان.
    截至2006年年底,164个国家在常规免疫接种中使用乙型肝炎疫苗,104个国家在全国采用B型流感嗜血杆菌疫苗。
  • وتشير الأرقام المسجلة في عام 2010، إلى أن معدل التحصين ضد الأنفلونزا النزفية من النوع باء وشلل الأطفال والخناق (الدفتريا) والكزاز والسعال الديكي بلغ 88 في المائة بين أطفال اليهود.
    2010年的数字表明,B型流感嗜血杆菌、小儿麻痹症、白喉、破伤风和百日咳的免疫率在贝都因儿童中为88%,在犹太儿童中为90%。
  • وتعاونت اليونيسيف أيضا مع مجلس البحوث الطبية في غامبيا في الفترة من 1994 إلى 1996 لتحديد مدى فعالية لقاح الانفلونزا النزفية من النوع ب، الذي يستخدم لمكافحة مرض ذات الرئة البكتيري في المناطق المدارية.
    1994年至1996年,儿童基金会还同冈比亚医学研究理事会合作,以确定预防热带细菌性肺炎的b型流感嗜血杆菌(Hib)疫苗的效力。
  • ويمكن منع 1.4 مليون حالة من هذه الوفيات تقريبا بمجرد توسيع نطاق إتاحة بعض اللقاحات كلقاح الحصبة، ولقاح الإنفلونزا النزفية من النوع باء، ولقاح التيتانوس، ولقاح السعال الديكي كما يمكن منع حدوث 1.1 مليون حالة وفاة أخرى بتوفير بعض اللقاحات الحديثة كلقاح روتافيروس ولقاح ذات الرئة.
    只要扩大麻疹、B型流感嗜血杆菌、破伤风和百日咳等现有疫苗接种的覆盖率,即可防止约140万儿童的死亡;而小儿肠胃炎病毒和肺炎球菌等新疫苗,又可拯救110万儿童的生命。
  • ويستمر في كوبا القضاء على أمراض مثل شلل الأطفال، والملاريا، وكزاز المواليد، والدفتيريا، والتهاب السحايا والدماغ، والتهاب الجزء الخلفي من الغدة النكفية، والحصبة الألمانية، والحصبة، والسعال الديكي؛ أما أمراض الكزاز، والعدوى بالنزلة النزفية ' باء`، والتهاب الكبد ' باء`، ومرض المكورات السحائية، فهي لا تسبب مشكلة من الناحية الصحية.
    古巴继续努力消除小儿麻痹症、疟疾、新生儿破伤风、白喉、脑膜炎、德国麻疹、麻疹和百日咳等疾病;破伤风、B型流感嗜血杆菌感染、乙型肝炎和脑膜炎球菌病不是健康问题。