简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أجلّ في الصينية

يبدو
"أجلّ" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 尊重
  • 遵守
  • 重视
أمثلة
  • ـ أجلّ تماماً هذا، أليس كذلك؟
    是的 -你竟然这么说我
  • اعذرني، أنتَ أجلّ قدرًا من ذلك
    对不住 这侮辱你了
  • الأمر صعباً بكل شيء، أتريدين أن أجلّ لك مشكلة؟
    啊 这整个地方都很难 你要哭了吗?
  • أجلّ ، إنّها ممتعة جداً.
    是呀 很好玩的
  • ولقد شُرفت أجلّ التشريف بمباشرة مهامي في منصبي الجديد خلال هذه الفترة المفعمة بالأمل المتجدد الذي تشهده ساحة نزع السلاح وعدم الانتشار وتحديد الأسلحة.
    我非常荣幸在这个裁军、防扩散和军备控制领域恢复希望的时期走上这一新岗位。
  • إن تعزيز اﻻتفاقية هو مهمة أجلّ من أن تعامل كعملية تابعة من بعيد لﻵلية المتعددة اﻷطراف لنزع السﻻح ومراقبة التسلح.
    加强《公约》这一任务太重大,不能够作为多边裁军和军备控制机制中的 " 继子女 " 对待。
  • " إن أجلّ فكرة هي الله؛ وأعظم شيء هو الحب؛ وأعظم سر هو الموت؛ وأعظم تحدِّ هو الحياة؛ وأكبر مضيعة للوقت هو الكُره؛ وأعلى الأهواء كلفة الكبرياء " .
    " 最伟大的思想是上帝;最伟大的东西是爱;最大的神话是死亡;最大的挑战是生活;最大的浪费时间是仇恨;以及最昂贵的嗜好是骄傲 " 。