简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أجناس في الصينية

يبدو
"أجناس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 属类
أمثلة
  • 3-3 نقل أجناس الحياة البرية والتراث الثقافي
    3 物种和文化遗产的转让
  • أجناس حول بشكل حرفي في الدوائرِ في مطارِ لوس أنجليس.
    它只好在洛杉矶机场绕圈子
  • الحد من الحاجة إلى الحطب يحفظ النباتات وما يرتبط بها من أجناس الحيوانات
    减少对木柴的需求,保护植物及与其相关的动物物种
  • وينبغي عند الإمكان تحديد أجناس الضحايا وأعراقها وغير ذلك من السمات ذات الصلة.
    如有可能,应注明受害者的性别、种族以及其他有关特点。
  • وعلى سبيل المثال، إذا وُجد كبريت الهيدروجين أو أجناس تفاعلية أخرى فإنها قد تتفاعل مع الزئبق فتنتج كبريتيد الزئبق.
    例如硫化氢和其他活性硫化物可与汞发生反应,生成硫化汞。
  • ويتألف سكان الإقليم من 78 في المائة من السود، و 13 في المائة من البيض، و 9 في المائة من أجناس أخرى().
    78%的居民为黑人,13%为白人,9%为其他人种。
  • وإذ ترفض بشدة أي مذهب للتفوق العنصري، إضافة إلى النظريات التي تحاول تحديد وجود ما يسمى أجناس بشرية متميزة،
    坚决拒绝任何鼓吹种族优越论,以及试图确定存在所谓独特人种的理论,
  • 320- وأشارت الممثلة إلى الخطط الموضوعة من أجل النساء اللائي في حالة ضعف واضح بسبب وضعهن أو انتمائهن إلى أجناس أو أصول إثنية أخرى.
    代表指出为因条件差或属于其他种族而处境不利的妇女制定的计划。
  • وقد شهد العالم على مر العصور، الكثير من الكوارث والنكبات الطبيعية، بما فيها تلك التي أفضت إلى انقراض أجناس بشرية مسيطرة.
    从历史上看,世界经历过许多自然灾难和灾害,其中包括那些导致主要物种消亡的灾难。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3