[هذه هي الطريقة التي أربك بها الجنرال [غراندي 这就是为什么他联系上葛兰多将军
أنا لم أربك لأراك تعيش بالخوف 我把你养大，不是为了让你 以恐惧之心看待生命
إن الوهم المتمثل في قيام عالم أحادي القطب قد أربك الكثير. 存在单极世界的这种错觉使许多人感到困惑。
92- وقد أربك الطلب الهائل الذي سببه المشروع في المناطق وعلى المستوى الدولي لدى المنظمات الدولية، القدرات المركزية للمساعدة في تنفيذه. 该项目在各地区以及在国际上各国际组织间产生的巨大需求已超过了帮助实施这一创举的集中能力。
وتجد نيجيريا قيمة كبيرة في عقد سلسلة اجتماعات بغية إيجاد حلول دائمة للمأزق الحالي الذي أربك مؤتمر نزع السلاح. 尼日利亚认为，举行一系列会议，寻求对裁军谈判会议目前陷入的僵局的持久解决办法，是很有意义的。
وعدم قيام المدير التنفيذي بتفويض السلطة بشكل محدد إلى مديري البرامج أربك المساءلة وأصاب عملية اتخاذ القرارات بالشلل أثناء غيابه عن فيينا. 执行主任下放给方案管理人员的权力没有明确规定，使得责任不明，如果执行主任离开维也纳，决策过程就瘫痪。
كما أربك التقدم المحرز في المجال المالي ومجالي اﻻتصاﻻت والتكنولوجيا البلدان النامية رغم ما قامت به من إصﻻحات كبيرة في اﻻقتصاد والسياسات العامة وما مرت به من عمليات تكيف هيكلي وقطاعي مؤلمة. 尽管发展中国家进行了重大的经济和政策改革,作出了痛苦的结构和部门调整,但金融、通讯和技术方面的进展仍把发展中国家排除在外。
جوال إصدار