简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أرثوذكسي في الصينية

يبدو
"أرثوذكسي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 东正教
  • 正教
أمثلة
  • وكان من بين شخصيات المسرحية أب يهودي أرثوذكسي متطرف.
    戏中一角色为一位极端东正教犹太父亲。
  • في نهاية المطاف سوف يُصبح شطره من المسيحية الإمبراطورية أرثوذكسي
    最终,他统治下的帝国基 督教分支变成了东正教,
  • وقد قضت محكمة جورجية مؤخرا بسجن قس أرثوذكسي سابق تورط أتباعه في ارتكاب عدد من الاعتداءات العنيفة على الأقليات الدينية غير التقليدية.
    格鲁吉亚一法庭最近判处一名前东正教牧师入狱,因为其信徒参与了若干暴力攻击非传统宗教少数派活动。
  • 32- وفي هذا الشأن، ردت الحكومة بأن الحجيج تم إيقافهم من جانب راهب أرثوذكسي يسمى بيسيك زوراباشفيلي، الذي أخبرهم بأنهم لم يحصلوا على موافقة المطران.
    对此,政府答复说,这次朝圣被东正教神父贝西克·祖拉巴什维利阻止,他告诉朝圣者他们未征得主教的许可。
  • بيد أن هيئات الدولة المختصة رفعت في عام 2000 دعوى ضد قسيس أرثوذكسي سابق اعتاد، مع أتباعه، التهجم على ممثلي طوائف دينية غير تقليدية.
    然而2000年,主管国家机构对一个前东正教教士提起诉讼。 该教士与其追随者曾袭击非传统宗教团体的代表。
  • وتعمل في جمهورية أوزبكستان حاليا جامعة طشقند الإسلامية، والمعهد الإسلامي، و 10 مدارس دينية، ومعهد لاهوتي أرثوذكسي وآخر بروتستانتي.
    目前,乌兹别克斯坦境内有塔什干伊斯兰教大学、伊斯兰教学院、10所宗教学校、一所东正教神学院和一所基督教新教神学院。
  • وكانت الحافلة ملأى بالأسر اليهودية الأرثوذكسية، في طريق عودتها من أداء الصلوات عند الحائط الغربي، ولقد كان الإرهابي نفسه يرتدي زي يهودي أرثوذكسي حتى يتسنى له دخول الحافلة دون أن يكتشف أمره.
    这辆公共汽车满载从西墙祈祷回来的东正教犹太人家庭,这名恐怖分子当时也身穿东正教犹太人服装,蒙混上车。
  • وتضمنت الاعتداءات الخطيرة الأخرى إطلاق الرصاص على قسيس أرثوذكسي صربي واثنين من مساعديه في كلوكوت، وإحراق مساكن مملوكة للصرب في أوراهوفاتش وفيتينا، والاعتداءات بمدافع الهاون على طائفتي صرب كوسوفو في فيليكاهوتشا وغورازدفاتش.
    其它严重的袭击事件包括:在克洛科特,一名塞族东正教教士及其两名助手被枪击;在奥拉霍瓦茨和维蒂纳,一些塞族人的家被纵火;在韦利卡奥卡和戈拉日代瓦茨,一些科索沃塞族人社区遭到迫击炮袭击。