简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أروب في الصينية

يبدو
"أروب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 奧雅纳
أمثلة
  • (ب) في مجال الهياكل الأساسية المستدامة، سيعمل المكتب إلى تعزيز شراكتيه مع شركتي أروب (Arup)، و دي. إل.
    (b) 在可持续基础设施领域,项目厅将加强其与英国奥雅纳工程顾问公司和英国欧华律师事务所的合作。
  • وردا على ذلك، قال أروب إن قبيلة المسيرية أرسلت أفراداً مسلحين من قوات الدفاع الشعبي قبل وصول الماشية ولم يوقفها أحد.
    对此,Arop先生答复称,米塞里亚族在赶来牲畜前派出了武装民防军成员,而且无人阻止他们。
  • وأكد دينق أروب الحاجة إلى تقرير المصير من خلال استفتاء أبيي وإنشاء آلية أمنية عملية، وهي آلية بدونها ستستمر المشاكل الأمنية حتى لو كانت أبيي لتصبح جزءاً من جنوب السودان.
    Deng Arop强调需要通过阿卜耶伊全民投票实现自决并建立一个可行的安全机制,否则即使阿卜耶伊并入南苏丹,安全问题将持续存在。
  • وتتيح الشراكة مع أروب سبيلاً للوصول إلى أفضل الممارسات الدولية في مجال الهياكل الأساسية والاستدامة من خلال تقاسم المعرفة وانتداب الموظفين، إضافة إلى تقديم الدعم المباشر إلى مشاريع المكتب.
    通过知识共享和人员借调,与奥雅纳公司的伙伴关系提供了获得基础设施和可持续性方面国际最佳做法的机会,除此之外还为项目厅项目提供直接支助。
  • واطلع الوفد أيضا على الممارسات الحالية المتبعة في المملكة المتحدة بشأن المشاريع المشتركة بين القطاع الخاص والقطاع العام، والتقى بممثلين عن مؤسستين خاصتين هما " سانت هيلينا ليجير كوربوريشن " و " أوفي أروب " .
    该代表团也熟悉了目前联合王国关于公私部门间合办企业的做法,还会见了两个私营企业,即圣赫勒拿休闲公司和Ove Arup的代表。