أروكارية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 南洋杉科
- "أروكاريا أروكانية" في الصينية 智利南洋杉
- "أروكاريا" في الصينية 南洋杉属
- "أروكاريا أروكانا" في الصينية 智利南洋杉 智利南美杉
- "أروكاريا بدويلية" في الصينية 大叶南洋杉
- "أروكاريا عالية" في الصينية 南美杉 异叶南洋杉 诺和克南洋杉
- "أروكاريا كننغامية" في الصينية 南洋杉
- "أروكاريات" في الصينية 南洋杉科
- "أروكا" في الصينية 阿劳卡
- "أروكاريا ضيقة الأوراق" في الصينية 巴西松 窄叶南洋杉
- "أروكاريا متراكبة" في الصينية 智利南洋杉 智利南美杉
- "أرون مكاري" في الصينية 阿隆·马克卡雷
- "إدارة أروكا" في الصينية 阿劳卡省
- "أروكاس" في الصينية 阿鲁卡斯
- "الأروكانية" في الصينية 阿劳坎文 阿劳坎语 马普切文
- "رنكة أروكانية" في الصينية 贝氏智利鲱
- "أراوكاريا" في الصينية 阿劳卡里亚
- "أروكاريا متغايرة الأوراق" في الصينية 异叶南洋杉
- "أروكاريا مختلفة الأوراق" في الصينية 南美杉 异叶南洋杉 诺和克南洋杉
- "ريكاردو روكا" في الصينية 里卡多·罗查
- "أروكانيا" في الصينية 阿劳卡尼亚(历史地区)
- "نادي أروكا" في الصينية 阿洛卡足球会
- "الكارز (فريق روك)" في الصينية 汽[车车]合唱团
- "بروكاريوت" في الصينية 原核生物
- "كاريل بروكنر" في الصينية 卡雷尔·布吕克纳
- "أروما بارك (إلينوي)" في الصينية 阿罗马公园(伊利诺伊州)
أمثلة
- وأفضى الالتزام الذي أخذته إسبانيا على عاتقها في مؤتمر قمة الأرض الذي عقد في ريو دي جانيرو سنة 1992بالوكالة الإسبانية للتعاون الدولي إلى أن تنشئ سنة 1998 برنامج أروكارية بوصفه أداة محددة للمساهمة في التنمية المستدامة لأمريكا اللاتينية.
西班牙履行1992年在里约热内卢举行的世界首脑会议的承诺,由西班牙国际合作署1992年制定阿劳科方案,作为促进拉丁美洲可持续发展的具体工具。 - وخلال سنة 2006، تجدد البرنامج تحت اسم أروكارية القرن 21 وأدمج ضمن خطوط عمله ' ' تشجيع الإدارة البيئية وتكافؤ الفرص في الوصول إلى الموارد الطبيعية`` الموجه إلى السكان المستضعفين، ولا سيما النساء والشعوب الأصلية.
2006年该方案改称为二十一阿劳科方案,纳入以脆弱群体,特别是妇女和土着民族为对象的 " 促进环境管理和在获得自然资源方面的机会平等 " 项目。