أستريكس في الصينية

• 阿斯泰利克斯历险记

• "إيكستر" في الصينية    埃克塞特(新罕布什尔州)
• "بيلاتريكس لسترانج" في الصينية    贝拉·雷斯壮
• "إستر هيكس" في الصينية    伊丝特·希克斯
• "تيكسترون" في الصينية    德事隆
• "ديكستران" في الصينية    右旋糖酐
• "آري أستر" في الصينية    艾瑞·艾斯特
• "جانيس ستريلنيكس" في الصينية    扬尼斯·斯特雷尔涅克斯
• "مالتوديكسترين" في الصينية    麦芽糊精  麦芽糖糊精
• "هاري ديكستر وايت" في الصينية    哈里·迪克特·怀特
• "ماتريكس" في الصينية    方阵  矩阵  黑客帝国
• "دكسترين" في الصينية    糊精
• "أسا إكستروم" في الصينية    欧莎·叶克斯托姆
• "أسرة لانكستر" في الصينية    兰开斯特王朝
• "اليكتريك لايت اوركسترا (فريق موسيقي)" في الصينية    电光交响乐团
• "بياتريكس بوتر" في الصينية    碧雅翠丝·波特
• "ديكستر (آيوا)" في الصينية    德克斯特(爱荷华州)
• "ديكستر (مسلسل)" في الصينية    嗜血法医
• "ديكستر فليتشر" في الصينية    德克斯特·弗莱彻
• "ديكستر فولر" في الصينية    德克斯特·佛勒
• "ويكستروميا" في الصينية    荛花属
• "بريكستون (محطة مترو أنفاق لندن)" في الصينية    布里克斯顿站
• "أستريديا" في الصينية    牡蛎属
• "الأسترية" في الصينية    阿斯图里亚思特文
• "بيكر ستريت" في الصينية    贝克街
• "أستريدا فيسينت" في الصينية    阿丝特莉达·维森特
• "أستريلتزيا ملكية" في الصينية    极乐鸟  鹤望兰

• أخبرت السيد أستريكس أنني جائع
  法老有很棒的建筑[帅师].
• السّيد أستريكس يعرف كلّ شيء نعم ، ربّما أخبر السيد أستريكس
  我们必需直走.
• السّيد أستريكس يعرف كلّ شيء نعم ، ربّما أخبر السيد أستريكس
  我们必需直走.
• لا ، أسمائهم أستريكس
  Caesar将亲自处理此事.
• أخبرت السيد أستريكس أنني جائع
  我努力使自己忘记肚饿.
• السّيد أستريكس يعرف كلّ شيء
  报告Asterix先生
• لا ، أسمائهم أستريكس
  他们名字不重要!
• ريكس . أستريكس . وهذا أوبيليكس
  这是因为他们的新头盔， 更符合空气动力学.
• أعطهم مثالا ، أستريكس
  准备好了.
• نعم ، ربّما أخبر السيد أستريكس
  ...谁想参观金字塔的 不然这些都不会发生.