简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أعسر في الصينية

يبدو
"أعسر" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 左利手
أمثلة
  • حدثت من زاوية تؤكد بقوة أنه كانَ أعسر الساعد
    显示凶手很可能是左撇子
  • ــ هل تحققتم أن القاتل أعسر ؟
    被告是左撇子吗?
  • بلانت قوة الصدمة، متسقة مع القبضات الحديدية يرتديها المعتدي أعسر .
    左手出击的连环拳导致头部钝力外伤
  • 485- والمسائل المتعلقة بالتيسيّر هي أعسر مشاكل السكن.
    485.与购房能力有关的问题是最严重的住房问题。
  • والواقع، أن الأمم المتحدة مرت هذا العام بإحدى أعسر مراحل تاريخها.
    事实上,联合国今年经历了它历史上最严峻考验的时期。
  • إعانة للقصر الذين أعسر والديهم عن أداء نفقات كفالة الطفل.
    给其父母不履行支付抚养子女生活费义务的未成年人的津贴。
  • والواقع أنه ما لم نعالج مشكلة تغير المناخ، سيصبح تحقيق التنمية أعسر وأكثر تكلفة بالتأكيد.
    事实上,不处理气候变化问题,发展将更难实现,代价必定更高。
  • يبدو أنه أعسر وهذا ليس جيّداً , لقد تم ضرب الفتاة في جانبها الأيسر ويجب ألا يكون الرجل أعسراً
    糟糕了 戴在左手上! 她的伤是在右脸部 那么野马先生是右撇子罗⋯
  • وهذا القرار سيزيد، قبل كل شيء، من تشجيع الإدارة القبرصية اليونانية على التعنت ويجعل مسألة قبرص أعسر حلا.
    不过,这一裁决进一步助长希族塞人行政当局的蛮横态度,使塞浦路斯问题更加棘手。
  • وبما أنه لا توجد لديهم مستندات عمل تبين ما يتمتعون به من حقوق، يصبح التحقق من الانتهاكات السابقة أعسر بالنسبة إلى المفتشين.
    由于他们所享有的权利没有在工作文件中登记,检查人员难以核实过去这方面的违规情况。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3