إعادة انتداب وظيفة أنثروبولوجي أخصائي بعلم الأدلة الجنائية من مكتب الاتصال المعني بقضايا سيادة القانون 1个法医人类学干事员额改派自法治联络处
إعادة انتداب وظيفة أنثروبولوجي أخصائي بعلم الأدلة الجنائية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام 1个法医人类学干事员额改派至秘书长特别代表办公室
تحويل وظيفة طبيب شرعي أنثروبولوجي ف-3 إلى وظيفة موظف وطني للعمل كموظف إبلاغ 将P-3职等法医人类学干事改划为本国干事员额,作为报告干事员额
إنه جزء أساسي من ثقافتنا ووجودنا وكما قال عالم أنثروبولوجي برازيلي، جزء من حضارتنا. 这是我国文化、我们存在以及如一位巴西人类学家所言我们本国文明的基本组成部分。
وعلاوة على ذلك، ليس في صكوك حقوق الإنسان أي إقرار محدد بأي نهج فلسفي أو أنثروبولوجي أو ديني؛ ومن ثم يظهر الاعتراف بالكرامة الإنسانية كقيمة مؤسِّسة دونما إسناد من أي مبدأ تبريري بعينه. 从这个意义上讲,承认人类尊严是一项基本价值观,无需任何理由来证明。
وتبيّن من دراسة أجراها عالم أنثروبولوجي ألماني في تايلند في أواخر ستينيات القرن العشرين أن مقرّري السياسات كانوا يتبنّون وجهات نظر مماثلة ولكن لم تؤيّدها المعلومات الكمّية أو تتأكّد بالتمحيص. 1 一位德国人类学家1960年代末期在泰国的一项研究发现,那里的决策者们也持有类似的观点,而这些观点并未得到量化资料的支持和确认。
تحيط علماً بالفقرة 29 من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، وتقرر ألا تحول وظيفتا موظف طبيب شرعي أنثروبولوجي وموظف قانوني، في مكتب الاتصال المعني بسيادة القانون إلى وظيفتين وطنيتين، وتقرر أيضاً إنشاء وظيفة موظف إبلاغ في مكتب دعم المجتمعات المحلية وتيسير شؤونها بوصفها وظيفة دولية من الفئة ف-2؛ 表示注意到行政和预算问题咨询委员会的报告第29段,决定法治联络办公室的法医人类学干事和法律干事2个员额不改划为本国干事员额,又决定在社区支助和促进办公室设立1个P-2职等报告干事国际员额;
تحيط علما بالفقرة 29 من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، وتقرر ألا تحول وظيفتا طبيب شرعي أنثروبولوجي وموظف قانوني في مكتب الاتصال المعني بسيادة القانون إلى وظيفتين لموظفين وطنيين من الفئة الفنية، وتقرر أيضا إنشاء وظيفة دولية برتبة ف-2 لموظف إعداد تقارير في مكتب دعم المجتمعات المحلية وتيسير شؤونها؛ 表示注意到行政和预算问题咨询委员会的报告第29段,决定法治联络办公室的法医人类学干事和法律干事2个员额不改划为本国干事员额,又决定在社区支助和促进办公室设立1个P-2职等报告干事国际员额;