简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوديشا في الصينية

يبدو
"أوديشا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 奥里萨邦
  • 曙光项目
أمثلة
  • البرنامج التعليمي لفتيات أوديشا
    Odisha女童教育方案
  • منظمة أوديشا منظمة با غوان مهافير فيكلانغ سهاياتا ساميتي
    苏珊·穆巴拉克妇女国际和平运动
  • منظمة العمل من أجل مكافحة الإيدز منظمة أوديشا
    苏珊·穆巴拉克妇女国际和平运动 Tandem项目
  • وقد قامت الجماعات النسائية المحلية في المناطق الساحلية من أوديشا في الهند بتنفيذ مشروع لصندوق مجتمعي للتكيف مع الكوارث.
    社区妇女小组已在印度奥里萨邦沿海地区实施了社会灾害复原基金项目。
  • واستجابة لذلك، قامت إدارة التنمية الدولية والجهات المانحة الأخرى بتقديم الدعم لحكومة أوديشا لتوظيف استثمارات كبيرة في التأهب للكوارث.
    作为应对之策,国际发展部和其他捐助方支助奥迪沙邦政府进行大量备灾投资。
  • ومن خلال البحث والتقييم، سيسهم برنامج حوافز فتيات أوديشا في قاعدة الأدلة العالمية بشأن ما يصلح ولماذا يصلُح.
    通过研究和评价,Odisha女童奖励方案将会增添全球证据基础,说明哪些做法可行,原因何在。
  • أوديشا هي تجمع من المهنيين والموظفين المدنيين والأخصائيين النفسيين للأطفال والمستشارين والمربين والناشطين الاجتماعيين وأخصائيي شؤون البيئة.
    UDISHA UDISHA汇集了专业人士、公务员、儿童心理学家、辅导员、教育工作者、社会活动家和环境学家。
  • وكان إعصار فايلين ثاني أكبر إعصار مداري يضرب البلد (بعد إعصار أوديشا الذي حدث في عام 1999).
    " 费林 " 是有史以来在该国登陆的强度第二大的热带气旋(强度最大的是1999年奥里萨邦的气旋)。
  • في عام 2013، ستساعد وزارة التنمية الدولية في الهند حكومة أوديشا في إنشاء نظام حوافز لتشجيع فتيات الداليت وفتيات القبائل على الالتحاق بمرحلة الدراسة الإعدادية وإتمامها.
    2013年,国际开发部印度办事处将帮助Odisha政府建立一个奖励机制,鼓励达利特和部落女童入学和完成初中教育。
  • ففي ولاية أوديشا بالهند، على سبيل المثال، يعود استصلاح السهول الفيضية بفوائد كبيرة على الزراعة المحلية ومصائد الأسماك عند مصاب الأنهار، ويساعد في الوقت ذاته على الإدارة المستدامة لنظم الفيضانات ومجاري المياه.
    例如,在印度奥迪沙邦,漫滩的恢复给当地农业和下游渔业带来巨大效益,同时对洪水变化和水流进行了可持续管理。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2