أورشليم في الصينية

• 耶路撒冷yēlùsālěng)

• "تحرير أورشليم" في الصينية    耶路撒冷的解放
• "مجلس أورشليم" في الصينية    耶路撒冷会议
• "اورشليم" في الصينية    耶路撒冷
• "إيزابيلا ملكة أورشليم" في الصينية    伊莎贝拉一世(耶路撒冷)
• "كليمنتن تشرشل" في الصينية    克莱门汀·丘吉尔
• "مورشلا" في الصينية    羊肚菌  羊肚菌属
• "أوبرشلآيسهآيم" في الصينية    上施莱斯海姆
• "أونترشلايسهايم" في الصينية    下施莱斯海姆
• "إن نسيتك يا أورشاليم" في الصينية    野棕榈
• "أورباي (برشلونة)" في الصينية    奥尔皮
• "أورياس (برشلونة)" في الصينية    奥里斯
• "أوريستا (برشلونة)" في الصينية    奥里斯塔
• "النظام الاستشفائي العسكري ذو السيادة لفرسان القديس يوحنا الأورشليمي ورودوس ومالطة" في الصينية    耶路撒冷罗得岛和马耳他圣约翰主权军事医院骑士团  马耳他骑士团
• "كلية تشرشل" في الصينية    剑桥大学丘吉尔学院
• "جون تشرشل (دوق مارلبورو الأول)" في الصينية    第一代马尔博罗公爵约翰·丘吉尔
• "أورشا" في الصينية    奥尔沙
• "تصنيف:التعليم في برشلونة" في الصينية    巴塞罗那教育
• "أورشفيلير" في الصينية    奥什维莱尔
• "مونتورنيس ديل فاليس (برشلونة)" في الصينية    蒙托尔内斯-德尔巴列斯
• "سورا (برشلونة)" في الصينية    索拉(巴塞罗那省)
• "سوريا (برشلونة)" في الصينية    苏里亚
• "مورا (برشلونة)" في الصينية    穆拉(巴塞罗那省)
• "كارولين هيرشل" في الصينية    卡罗琳·赫歇尔
• "كليلة (برشلونة)" في الصينية    卡莱利亚
• "أورشكوغ-هولاند" في الصينية    艾于什库格-赫兰
• "أورشوفا" في الصينية    奥尔绍瓦

• " لو نسيتك يا أورشليم فلتنس يميني براعتها.
  他们在欢乐和忧愁中保证：
• ـ جلالتك سيكون هذا البيت سيكون عظيم بقدر مركزك في أورشليم
  主上﹐马撒达殿将会很宏伟 就像你在耶路撒冷的一样
• وليلتصق لساني بحلقي إذا لم أذكرك يا أورشليم " ، لقد تعهدوا بهذا بأفراحهم وأحزانهم.
  " 耶路撒冷呀，要是我忘了你，愿我的手枯萎。
• وأخليت تامار إلى إحدى مستشفيات أورشليم وأجريت لها عملية توليد قيصرية أنجبت في إثرها طفلة في صحة جيدة.
  利普茨兹被送至耶路撒冷的一家医院，经剖腹产手术，诞下一健康女婴。
• ووقع الهجوم في أمسية تشع بآب، التي يتجمع فيها اليهود في أرجاء العالم لإحياء ذكرى تدمير المعبدين اليهوديين القديمين في أورشليم والتعبير عن حزنهم في هذه المناسبة.
  袭击发生在阿夫月9日晚，当时全球犹太人聚集纪念在耶路撒冷的两间古老犹太教堂被毁事件和对此表示痛心。
• وستستضيف أورشليم القدس في عام 2015 المؤتمر الدولي للملاحة الفلكية، وقد أنشأت لجنة حكومية للعمل مع الاتحاد الأوروبي على مشروع مدونة قواعد السلوك لأنشطة الفضاء الخارجي. كما تشارك إسرائيل بنشاط في المبادرة الفضائية لبرنامج أفق 2020.
  耶路撒冷将主办2015年国际宇宙航行大会，它成立了一个政府委员会与欧洲联盟一道起草外层空间活动国际行为守则草案，并积极参与了Horizon 2020方案的空间倡议。