إرادية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 唯意志论
- "إرادة" في الصينية 意志
- "تبول لاإرادي" في الصينية 尿失禁
- "خدمات إرشادية" في الصينية 推广服务
- "خدمة إرشادية" في الصينية 推广服务
- "دورة إرشادية" في الصينية 推广课程
- "مذكرة إرشادية" في الصينية 咨询说明
- "الخطة الإرشادية للمنشورات" في الصينية 指示性出版物计划
- "خطة استراتيجية إرشادية للجهاز" في الصينية 指示性战略计划
- "تطرف عينه لا إراديا" في الصينية 使眼色 眨 眨眼 眨眼睛
- "نادية مراد" في الصينية 纳迪娅·穆拉德
- "رأس إرشادي" في الصينية 自动寻的装置
- "رقم إرشادي" في الصينية 统一讯息接驳电话号码
- "نادي إركيم" في الصينية 额日西莫足球俱乐部
- "التبرعات الإرشادية" في الصينية 指示性捐款
- "تصنيف:مواقع إرشادية" في الصينية 解释作法网站
- "تعليمات إرشادية" في الصينية 引导式帮助
- "إرادة حرة" في الصينية 自由意志
- "تصنيف:حرية الإرادة" في الصينية 自由意志
- "حزب الإرادة الشعبية" في الصينية 人民意志党
- "الخطة الإنمائية الاستراتيجية الإرشادية الإقليمية" في الصينية 区域指示性战略发展计划
- "الجدول الإرشادي للتبرعات؛ جدول الاشتراكات الإرشادي" في الصينية 指示性会费分摊比额表
- "الإرادة الشعبية (فنزويلا)" في الصينية 人民意志
- "الرابطة الدولية للإرشاد" في الصينية 国际辅导协会
- "تصنيف:حوادث إرهابية في إيران" في الصينية 伊朗恐怖活动
- "إرادة القوة (كتاب)" في الصينية 权力意志(书籍)
- "إرارا" في الصينية 伊拉拉
أمثلة
- ثابته ومتوسعة ولا يوجد ردة فعل لا إرادية
瞳孔固定扩大 没有咽反射 - يستطيع أن يمتصها بطريقة ما ويتحول بصورة غير إرادية
他就能吸收它 并有意识地 - ويشعر بتقلصات لا إرادية في جميع عضلات الجسم
...并伴有不自觉的全身肌肉收缩现象 - وهي ردة فعلٌ لا إرادية شائعة للحركة والصوت
只是对运动和声音的一种无意识的反射性反映 - خطر الاشتغال بصورة غير إرادية (إمكانية دخول المنطقة خلال عملية المسح)
失灵率 意外引爆风险(调查期间能否进入) - والهجرة هي استراتيجية إرادية تعتمدها الأسر المعيشية استجابة للضغوط الاقتصادية.
移徙成为家庭出于经济需要不得不采取的战略。 - 7) قد يفقد الشخص جنسيته بصورة إرادية أو لا إرادية.
(7) 国籍的丧失可能是自愿的，也有可能是非自愿的。 - (8) وقد يفقد الشخص جنسيته بصورة إرادية أو لا إرادية.
(8) 国籍的丧失可能是自愿的，也有可能是非自愿的。 - 66- تنتهج الحكومة سياسة إرادية لتحسين ظروف الاحتجاز وستواصل العمل في هذا المنحى.
政府奉行并将继续奉行改善拘押条件的积极政策。 - يحظر القانون اللبناني انخراط اﻷوﻻد دون الثامنة عشرة من العمر في القوى العسكرية سواء بصورة إرادية أو إجبارية.
黎巴嫩法律禁止未满18岁的儿童自愿从军或义务应征。