إعياء في الصينية

• 疲劳
• 虚脱

• "إعادة إنشاء عيّنة" في الصينية    重新取样
• "أشعياء 53" في الصينية    以赛亚书第53章
• "عينة عمياء" في الصينية    盲样
• "إعداء" في الصينية    感染力
• "إعفاء" في الصينية    豁免
• "تصنيف:أدعياء" في الصينية    冒充者
• "داء الشعيات" في الصينية    放线菌病
• "فيزياء زراعية" في الصينية    农业物理学
• "كيمياء زراعية" في الصينية    农业化学
• "لوبياء شعاعية" في الصينية    辐射豇豆
• "إعطاء البيانات" في الصينية    描述数据属性
• "معيار نوعية الهواء" في الصينية    空气质量标准
• "إعلان بشأن الاختفاء القسري أو غير الطوعي" في الصينية    被迫或非自愿失踪问题宣言
• "إعصار قمعي" في الصينية    龙卷风
• "الإعلان السياسي الصادر بمناسبة الذكرى السنوية الأربعين لانتهاء الحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战结束40周年政治宣言
• "البرنامج المشترك بين الوكالات لإعادة الإدماج المجتمعي وبناء السلام في ليبريا" في الصينية    利比里亚社区安置和建设和平机构间方案
• "المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني" في الصينية    支持在国家粮食保障范围内逐步实现充足食物权的自愿准则
• "مشروع التكاليف الاجتماعية لإعادة بناء الهياكل الاقتصادية" في الصينية    经济结构改革的社会代价项目
• "إعادة تأهيل الأحياء الفقيرة" في الصينية    贫民区改建工作
• "إعلان سنة 2005 سنة دولية للفيزياء" في الصينية    2005国际物理年
• "احتياطي الإعفاء من الأقساط" في الصينية    保险费免缴储备金
• "تصنيف:عارضو أزياء بإعاقات" في الصينية    身心障碍模特儿
• "حصص إعاشة أثناء العمليات" في الصينية    作战口粮  复合给养
• "إعمال الوعي بالإعاقة" في الصينية    残疾意识行动协会
• "إعمال الكلام أولى من إهماله" في الصينية    宁使条款有效而不使其失去意义
• "إعْتمد" في الصينية    保证  批准  签署

• عدا ذلك إعياء و مخيب للآمال
  其余一切只是失望和厌倦
• أوه، إنها في حالة إعياء شديدة
  噢 她病得很重
• أجل. فقط إعياء في الأمعاء
  没事 肠胃感冒
• هل أحتضر؟ -إجهاد، إعياء ... كبدك، قلبك، كليتاك
  因为压力过重 体力透支 你的肝脏 心脏和肾脏
• وكان القُس غونغ في حالة إعياء واضحة في اليوم الأول من المحاكمة.
  庭审的第一天，龚牧师的身体状况较之以往明显虚弱。
• تفادي إعياء التواتر المفرط للتقارير والفواصل الزمنية الطويلة
  避免 " 报告疲劳症 " 和间隔冗长。
• تطوير أنظمة جديدة للشراكة من أجل معالجة مسألة إعياء المانحين لصالح المشاريع الزراعية الفردية والكبيرة.
  发展新的合作伙伴关系机制、解决捐助国对个人、高度优先农业项目捐款的疲劳状态；
• فعلى سبيل المثال، يشكل تحقيق العمالة الكاملة هدفا يتفق مع احتياجات الشعوب كافة، بما فيها تلك الشعوب التي تعاني من إعياء عقلي وتعيش في الفقر.
  例如，充分就业是一个符合所有人需要的目标，包括那些饱受心理困扰和生活在贫困之中的人。
• وثمة أعراض أخرى، كالتوتر النفسي، سواء قبل الرحلة الجوية أو أثناءها، ومدة التعافي من إعياء الطيران وما يتصل به من كلل وضلل واضطراب في النوم، تزداد مع ازدياد السن.
  其他症状如飞行前和飞行期间的紧张、时差和有关的疲倦的恢复、不知所措感和睡眠失调等也随着年龄而增加。
• وحذر بعض المتناقشين من السباق نحو القاع، وحثوا على بذل جهود أقوى في تعبئة الموارد المحلية كعلاج من " إعياء المانحين " .
  有些讨论者提醒注意恶性竞争，并敦促加大力度筹集国内资源，以应对 " 捐助疲劳 " 现象。