简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إنفيسات في الصينية

يبدو
"إنفيسات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 欧洲环境卫星
أمثلة
  • ساتل إنفيسات (ENVISAT) الساتل البيئي
    EIS 环境信息服务(环境署)
  • الساتل البيئي إنفيسات (ENVISAT-1)
    伽利略（全球导航卫星系统-2）
  • الساتل البيئي إنفيسات (Envisat-1)
    伽利略（全球导航卫星系统-2）
  • (ب) ساتل الإيسا البيئي " إنفيسات " (Envisat)، الذي أطلق بنجاح أثناء الدورة التاسعة والثلاثين للجنة الفرعية العلمية والتقنية.
    (b) 欧空局的环境卫星，这颗卫星在科学和技术小组委员会第三十九届会议期间成功发射。
  • ويشارك العديد من الفرق التشيكية في جمع وتحليل النتائج المستمدة من أكبر السواتل الأوروبية وأكثرها تطورا في مجال رصد الأرض، ساتل إنفيسات (Envisat) البيئي.
    捷克有许多小组都在参与收集和分析由欧洲最大型且最尖端的地球观测卫星Envisat产生的结果。
  • ومنصة إنفيسات مجهزة بعشرة أجهزة ينتظر منها أن توفر نظم بيانات في عدد من مجالات رصد الأرض، كالكتل الأرضية والمحيطات والغلاف الجوي وحقول الجليد.
    环境卫星的平台上装有10台仪器，为诸如大片陆地、海洋、大气以及冰原等地球观测项目提供数据系统。
  • وقال إن لجنة الفضاء الأوروبية أدلـت ببيان في مؤتمر القمـة العالمي للتنمية المستدامة، مكرس لبعض برامجها المتعلقة بدعم التنمية المستدامة والبيانات الأولية المتحصـَّـل عليها بمساعدة الساتـل " إنفيسات " .
    欧洲航天局在可持续发展问题世界首脑会议上汇报了若干推动可持续发展的方案以及从ENVISAT卫星收到的第一批数据。
  • التربة المستمدة من الرادار المتقدم ذي الفتحة الاصطناعية " أسار " (ASAR) على الساتل البيئي " إنفيسات " (Envisat) (استقطابات مختلفة)، وبيانات مطياف التصوير المتوسط الاستبانة (MERIS).
    利用Envisat先进综合小孔雷达（ASAR）（各种偏振）和中分辨率成像频谱设备（MERIS）数据建立作物土壤参数模型。
  • وتتألف هذه البعثات نموذجيا من ساتل رئيسي يحمل راداراً مرسلاً ذا فتحة صغيرة-مثل إنفيسات (Envisat)-يرافقه تشكيل من المركبات الفضائية المستقبلة الأصغر منه حجماً.
    这些观测通常由传输合成孔径雷达卫星 -- -- 例如环境卫星 -- -- 的流星体和空间碎片地面环境参考模型和规模较小被动接收的辅助航天器组成。
  • وبينما يُمكّن جاسون-1 من القيام بزيارات متكررة بكثرة، فان نظام قياس الارتفاع على متن إنفيسات الذي يتكوّن من مقياس الارتفاع RA-2 ومقياس الاشعاع بالموجات الصغرية يمكّن من القيام برصد أصغر حجما لتلك الظواهر.
    其中贾森1号卫星能对海洋进行反复的多次测量，而环境卫星的测高系统则装备有RA-2高度计和微波辐射计，能以更小的比例对这些现象进行观测。