ابتعاد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 偏离平均值
- "ابتعد" في الصينية 别 受 容忍 忍受 忍耐 离开 违别
- "عادل تاعرابت" في الصينية 艾迪尔·塔拉布特
- "دبابة استعادة" في الصينية 回收坦克 抢修坦克
- "تعادل" في الصينية 中立化 使中立 使均等 使平衡 使相等 使联合 平衡 抵消 接合 相称 联合 联结 连接 连结 链接 难分胜负
- "ارتعاد" في الصينية 冷颤
- "استعاد" في الصينية 允许进入 再开始 再次启动 占领 发现 取回 复原 夺去 夺回 夺得 带 带去 带来 带领 引导 引路 必要 恢复 找到 拿下 挑出 挑选 挽回 接受 接纳 收复 攻克 攻取 痊愈 获得 要 要求 选 选择 重拾 重新启动 重新开始 重新获得 需 需求 需要
- "اِسْتعاد" في الصينية 取回 夺回 恢复 挽回 收复 重拾 重新获得
- "حزب استعادة اليابان" في الصينية 日本维新会
- "تعيين موضع ثابت" في الصينية 固定位置
- "إعلان سدني لزعماء رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ المتعلق بتغير المناخ وأمن الطاقة والتنمية النظيفة" في الصينية 亚太经合组织领导人关于气候变化、能源安全和清洁发展的悉尼宣言
- "استعادة" في الصينية 回收 寻找骸骨 还原
- "استعادية" في الصينية 基督教原始主义
- "تعادل نووي" في الصينية 核均势
- "تعبير عادي" في الصينية 正则表达式
- "ثابت أفوجادرو" في الصينية 阿伏伽德罗常数
- "ثابت فاراداي" في الصينية 法拉第常数
- "كابتن هادوك" في الصينية 阿道克船长
- "طريقة حساب تكلفة الاستعادة" في الصينية 复原成本法
- "أسعار صرف ثابتة" في الصينية 固定汇率
- "ابتزاز عاطفي" في الصينية 情绪勒索
- "ثابت العازل" في الصينية 相对电容率
- "التزام بتدقيق الحسابات؛ تعاقد بشأن تدقيق الحسابات" في الصينية 审计业务
- "بتعمد" في الصينية 专意 存心 成心 故意 故意的 明知 特意
- "ابتسمي على منصة العرض" في الصينية 请在伸展台上微笑
- "ابتسم" في الصينية 开颜 微笑 笑
- "ابتسامة وقرون" في الصينية 恶魔微笑
أمثلة
- أريد ابتعاد "هافماير" لا أن يتقاعد وحسب
我要海夫梅耶消失 不仅是退休 - وهذا دليل على ابتعاد حقيقي عن منطق الشرعية الدولية.
这是真正脱离国际法逻辑。 - وهناك ابتعاد عن إنتاج المجموعة التقليدية من الخرائط.
这与传统的系列地图绘制有所不同。 - وربما يفضي ذلك إلى ابتعاد بعض الفئات عن نظام العدالة الجنائية ونفورها منه كذلك.
结果可能导致一些群体远离刑事司法体系。 - من نفسه, اخشى ذلك مع ابتعاد اسطوله عن موقعنا سنكون غير محصنين
在这场战争中, 杜库似乎[总怼]是领先我们一步 - إننا بحاجة إلى المضي قدماً، قبل ابتعاد الدول الأعضاء من المؤتمر.
我们需要在成员国放弃裁谈会之前推进我们的工作。 - وهذا في الواقع ابتعاد أساسي عن سبل التفكير والممارسات الماضية في بلدنا.
这的确是从根本上脱离了我国过去的思维方式和作法。 - فكل حقول الألغام عليها علامات ويجري رصدها لكفالة ابتعاد المدنيين عن المناطق المزروع بها ألغام.
所有雷区皆被标记和监测,以确保平民远离布雷区。 - (ج) ابتعاد البعثة عن الأضواء في كينشاسا، نزولا عند رغبة الحكومة المضيفة؛
(c) 按照东道国政府的要求,降低特派团在金沙萨的能见度;