简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اجرائي في الصينية

يبدو
"اجرائي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 形容词
أمثلة
  • عدد المطالبات المقدمة بموجب أمر اجرائي والتي تم البت فيها في تقرير سابق
    增补到本批的索赔件数
  • ويتبين من ذلك أن هناك ١١ حالة هي في وضع اجرائي يسمح بمتابعتها.
    从这一清单可以看出,有11个案件诉讼状况允许继续进行。
  • ٣٥- وأخيرا فإن النوع الثالث من الصعوبات، ذو طابع اجرائي وقد ظهر بعد زيادة عدد الملفات.
    最后,还有第三种困难,这就是,案件多了之后诉讼先后次序的问题。
  • وعلاوة على ذلك، لم يكن التنازل مقتصرا على الحالات التي لا يكون فيها أي اخلال اختصاصي أو اجرائي من جانب المحكمين.
    此外,弃权的情况并不局限于仲裁者没有违反有关裁判权和诉讼程序的情况。
  • ولا يسمح بالكلام في أي اقتراح اجرائي بإعادة النظر لغير متكلِّمين اثنين يعارضانه، ثم يطرح الموضوع فورا للتصويت.
    主席应只准许两名反对重新审议动议的人就该项动议发言,然后立即将动议付诸表决。
  • وﻻ يسمح بالكﻻم في أي اقتراح اجرائي بإعادة النظر لغير متكلمين اثنين يعارضاته ، ثم يطرح الموضوع فورا للتصويت .
    主席应只准许两名反对重新审议动议的人就该项动议发言,然后立即将动议付诸表决。
  • ولا يجوز لممثّل دولة مشاركة في تقديم مقترح أو اقتراح اجرائي التكلّم لتعليل تصويته عليه، إلا اذا كان قد تمّ تعديله.
    提出提案或动议的国家代表,不得就其提案或动议发言解释投票,除非该提案或动议曾被修正。
  • وﻻ يسمح بالكﻻم في اقتراح اجرائي بإعادة النظر إﻻ لمتكلمين اثنين يعارضانه، ثم يطرح اﻻقتراح اﻹجرائي فورا للتصويت. سابعا- اتخاذ القرارات اﻻتفاق العام
    主席应只准许两名反对重新审议的代表就重新审议的动议发言,然后立即将该动议付诸表决。
  • وﻻ يجوز لممثل دولة مشاركة في تقديم مقترح أو اقتراح اجرائي التكلم لتعليل تصويته عليه ، إﻻ اذا كان قد تم تعديله .
    提出提案或动议的国家代表,不得就其提案或动议发言解释投票,除非该提案或动议曾被修正。
  • وﻻ يسمح بالكﻻم في اقتراح اجرائي بإعادة النظر إﻻ لمقدمه ولمؤيد واحد آخر وﻻثنين معارضين، وبعد ذلك يطرح اﻻقتراح اﻹجرائي فوراً للتصويت.
    应只允许动议者和另外一名支持者、二名反对就要求重新审议的动议发言,然后立即将该动议付诸表决。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2