简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ارتشاح في الصينية

يبدو
"ارتشاح" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 渗出
  • 渗流
  • 渗漏
أمثلة
  • `4` 2 من ارتشاح الملتحمة
    (四) 结膜水肿 > =2
  • )ط( إمكانية تخثر العوالق الحيوانية بسبب ارتشاح جسيمات بالعمود إلى داخلها.
    (i) 浮游生物可能因过滤卷流中微粒而被堵塞;
  • ولم يبلغ عن أي ارتشاح في التربة بشأن كل من الأيزومرين وكبريتات الإندوسولفان.
    没有关于两种异构体和硫丹硫酸盐渗入土壤的报告。
  • ولم يبلغ عن أي ارتشاح في التربة بشأن كل من الأيزومرين وكبريتات الإندوسلفان.
    没有关于两种异构体和硫丹硫酸盐渗入土壤的报告。
  • وتشير دراسات تقييم الأداء التي يمكن استخدامها للتحقق بصورة أكبر من هذا الموضوع، إلى حدوث ارتشاح لا يُذكر().
    可用于进一步调查渗出问题的绩效评估研究表明渗出是微不足道的。
  • وتحاكي هذه الإجراءات ارتشاح الملوثات في الظروف التي قد تحدث في حالة التخلص من النفاية طبقاً لسيناريو أسوأ الحالات.
    这些程序模拟按照最坏设想情况处置废物时有可能发生的情况下污染物的渗漏。
  • (د) ارتشاح الملتحمة 2 محسوبة كمتوسط قيم تُقدر بعد 24 و48 و72 ساعة من وضع مادة الاختبار، والتي تزول تماماً خلال مدة ملاحظة من 21 يوماً في المعتاد.
    (d) 结膜水肿(结膜水肿) > =2 并且在正常21天观察期内完全可逆。
  • وربما يؤدي التحول من الغابات إلى المراعي أو مزارع المحاصيل إلى حدوث تغيرات هامة في فئة المغذيات وحيويات التربة فضلا عن معدلات ارتشاح التربة وزوالها وتحاتها.
    森林转变为草地或耕地可引起营养源和土壤生物区系以及渗入、径流和土地侵蚀比例的重大变化。
  • وثبت أن مختلف المنتجات الإلكترونية خطرةٌ وذلك بتطبيق الإجراء المتعلق بتحليل ارتشاح السمية (Musson and others, 2000; Li and others, 2006).
    已利用毒性鉴定浸出程序证明了多种电子产品是危险物质(Musson等人,2000年;Li等人,2006年)。
  • (و) وفي بعض الإجابات الأخرى ذُكر أن علمية الترميد تركز ملوثات معينة وبخاصة فلزات خطرة ومركبات فلزية في المخلفات، وقد يؤدي ذلك إلى تغيير خواص ارتشاح النفايات.
    (f) 另一些答复提到,焚化过程浓缩了某些污染物,特别是残余物中的危险金属和金属化合物,从而有可能改变废物的浸漏特性。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2