استيلاء في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 占领
- 强取
- 征用
- 越权
- "الاستيلاء على مدينة فاس" في الصينية 攻占非斯
- "الاستيلاء على مليلية" في الصينية 征服梅里利亚
- "ضبط؛ وضع اليد؛ استيلاء؛ حجز؛ استيلاء على" في الصينية 劫持
- "الاستيلاء على روما" في الصينية 攻占罗马
- "الاستيلاء على ملقا (1511)" في الصينية 马六甲围城战役(1511年)
- "تملك بحري بالاستيلاء" في الصينية 海上家园
- "استيلاء على الأراضي" في الصينية 侵占土地
- "أستيلاس" في الصينية 安斯泰来制药
- "إيلاستين" في الصينية 弹性蛋白
- "كاستيلار" في الصينية 卡斯泰拉尔(滨海阿尔卑斯省)
- "كاستيلان" في الصينية 卡斯泰拉讷
- "كاستيلاباتي" في الصينية 卡斯泰拉巴泰
- "فالداستيلاس" في الصينية 巴尔达斯蒂利亚斯
- "فيلا كاستيلي" في الصينية 维拉卡斯泰利
- "غشاء بلاستيكي" في الصينية 塑料薄膜
- "سباستيان ميلا" في الصينية 塞巴斯蒂安·米拉
- "كاترو كاستيلا" في الصينية 夸特罗卡斯泰拉
- "مكان استيلاد" في الصينية 发源地 滋生地
- "ملعب كاستيلاو" في الصينية 卡斯特劳体育场
- "عامل في مجال تربية الاحياء بالاستيلاد" في الصينية 育种人员
- "باستيل" في الصينية 粉彩(颜料)
- "الاستيلاء غير المشروع على الطائرات" في الصينية 非法劫持飞机
- "كاستيلانوس دي كاسترو" في الصينية 卡斯特利亚诺斯德卡斯特罗
- "استيقظ!" في الصينية 警醒!
- "استيقظ" في الصينية 使出现 叫醒 唤起 唤醒 引起 睡醒 苏醒 觉醒 醒 醒来
أمثلة
- استيلاء المجلس العسكري على السلطة في عام 2008؛
2008年军政府当政; - لقد تحولت من كونها استلاء على الأرض إلى استيلاء على المواهب
争夺地盘变成争夺人才了 - وتم الاستيلاء على بعض ممتلكاته الدبلوماسية استيلاء دائما.
他的一些外交财产被永久没收。 - علينا أن استيلاء عليها وسنقوم برفع أنها منطقتنا.
我们应该抓到它然[後后]养它. - زيرو قد هرب خلال استيلاء الرهائن
赫特人齐罗在一次人质挟持事件中越狱了 - وبعض العائدين مشردون داخليا بسبب استيلاء آخرين على ممتلكاتهم.
86 有些返回者因其财产被他人占用而无家可归。 - لذلك، وقبل 3 أيّام من استيلاء اليابانيين على الجزيرة طلب جِدّك من جُندي مدفعيّة في قوّات النقل الجوّي (اسمه( ويناكي
日本军进攻前 他请一名空军 - ويتمثل الاتجاه في استيلاء الأبناء على المزارع حينما يتوفى رب الأسرة الذكر.
在男性户主死亡之后,农场往往由其儿子继承。 - وتحدثت شهادات كثيرة عن استيلاء المستوطنين على مساكن فردية داخل المدينة القديمة.
很多证词说,定居者接管了老城内的个人住房。