اعتنق في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 使结合
- 娶
- 嫁
- 结合
- 结婚
- "اعتنى" في الصينية 关心 关照 办理 在意 处理 对付 应付 照料 照看 照顾 管理 设法对付 顾虑
- "تصنيف:أشخاص اعتنقوا الإسلام" في الصينية 改信伊斯兰教者
- "تصنيف:يهود اعتنقوا الإسلام" في الصينية 由犹太教改信伊斯兰教者
- "تصنيف:أشخاص اعتنقوا المسيحية" في الصينية 改信基督教者
- "تصنيف:أشخاص اعتنقوا اليهودية" في الصينية 改信犹太教者
- "تصنيف:بوذيون اعتنقوا الإسلام" في الصينية 由佛教改信伊斯兰教者
- "تصنيف:مسيحيون اعتنقوا الإسلام" في الصينية 由基督教改信伊斯兰教者
- "اعتماد منقح" في الصينية 订正批款
- "اعتماد مستندي" في الصينية 信用证
- "نقل الاعتمادات" في الصينية 转拨经费
- "أمر تنقل جماعي" في الصينية 集体行动命令
- "انقطاع التنفس" في الصينية 呼吸中止
- "زراعة متنقلة" في الصينية 刀耕火种的农业 垦荒 烧荒 烧荒垦田 轮垦
- "مرفاع متنقل" في الصينية 移动式起重机 自行吊车
- "اعتناق اليهودية" في الصينية 皈依犹太教
- "الاعتدال المستنير" في الصينية 开明温和
- "حزب الاعتدال والتنمية" في الصينية 温和发展党
- "اعتبر" في الصينية 以为 体验 作 使准备好 使适合 做 做出 做菜 偶然看见 偶然遇见 准备 创作 创造 到达 制造 占领 参观 合计 处理 夺取 安置 对待 思考 总共达 总计 想 感受 抵达 接手 接管 搁 摆 放 放置 数 构成 校准 栽培 检查 治疗 游览 点 烹调 照顾 煮 生产 相信 相遇 看 看待 看见 睇 碰到 种 种植 算 篡夺 细查 经历 经验 置 考虑 装备 见 见到 观览 视察 计数 计算 认为 访问 调查 起草 达到 遇见 霸占 预备
- "اعتذر" في الصينية 原谅
- "اعترش" في الصينية 匍 匍匐 爬 爬行 蛇行 蠕动
- "اعترض" في الصينية 不同意 中止 介入 使中止 停 停止 反对 妨碍 完 完成 对抗 干涉 干预 抗争 抗议 抵制 抵抗 拦阻 终止 结束 调停 阻塞 阻碍
- "اعترف" في الصينية 供认 允许 允许进入 告诉 姑且承认 宣称 宣誓 容许 批准进入 承认 招供 招收 招认 指定用途 接受 接纳 放弃 断言 答应 答谢 给予 考虑 肯定 认出 认可 认识 让 让步 讲 讲述 许可 说 资助 赏给 赏识 顾及 颁发 鸣谢
- "اعتزل" في الصينية 向后移 撤退 收兵 放弃 禅让 离开 离职 让出 辞去 辞职 退休 退位 退出 退却 退避
- "اعتمد" في الصينية 依赖 依靠 信任 信赖 倾向 倾斜 屈身 搁放 放 放置 料想 期待 期望 盼望 置 预料 预期
- "اعتمادية مشتركة (علم نفس)" في الصينية 互累症
أمثلة
- اعتنق نصرك واحتفل به، انضم لجنودك.
拥抱庆祝你赢得的东西 - علينا أن نتذكر أن الشعب ذاته اعتنق التغيير.
我们应记得人民自己欢迎变革。 - وكان أبواه من المؤمنين بمذهب الروحانية وقد اعتنق الإسلام بالمدرسة.
他的父母崇信泛灵论,他在学校改信伊斯兰教。 - وفي القرن الرابع بعد الميلاد، اعتنق غربي جورجيا الديانة المسيحية رسمياً.
在四世纪时,西格鲁吉亚将基督教奉为官方宗教。 - اعتنق نظريّة بأن طبقة الدهون الإضافيّة لدى النساء خُلقت لأجل الحمل.
他有个理论 那是因为女人为了生孩子 都有额外的脂肪层 - وإذا بلغ السلطات اﻹيرانية أنه اعتنق المسيحية، فإن ذلك يعني الموت المحقق.
如果让伊朗当局知道他已皈依基督教,那将意味着必死无疑。 - )د( في الهند يقال إن متطرفين هندوسيين اعتدوا على هندوسي اعتنق المسيحية؛
在印度,一个皈依基督教的印度人据称被印度极端主义者攻击; - وبعضهم لا يزالون يدينون بديانتهم التقليدية، في حين أن البعض الآخر اعتنق الإسلام والمسيحية.
一些人仍信奉传统宗教,但其他人已皈依伊斯兰教和基督教。 - وفي القرن الثامن، اعتنق سكان أذربيجان، بمن فيهم غالبية الألبان دين الإسلام.
在八世纪,阿塞拜疆居民,包括多数阿尔巴尼亚人,改信伊斯兰教。 - ويقال إن مسلما اعتنق المسيحية وأصبح من رجال الدين قد سجن مرتين في عام ١٩٩٧.
据称,有一位改信基督教的穆斯林牧师在1997年被监禁两次。