اقتضى في الصينية

• 伴随
• 使卷入
• 使必要
• 使牵涉
• 使陷入
• 允许进入
• 包含有
• 占领
• 取名
• 叫
• 叫喊
• 呼喊
• 命名
• 喊
• 大叫
• 夺去
• 夺得
• 尖叫
• 带
• 带去
• 带来
• 带领
• 引导
• 引路
• 必要
• 拿下
• 挑出
• 挑选
• 接受
• 接纳
• 攻克
• 攻取
• 称为
• 索取
• 获得
• 要
• 要求
• 要求还清
• 选
• 选择
• 需
• 需求
• 需要

• "إقتضى ضمنا" في الصينية    伴随  使必要  包含有
• "مرتضى بوتو" في الصينية    穆塔扎·布托
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري" في الصينية    关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约  国际公路货运公约
• "اللجنة الإدارية للاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري لعام 1975" في الصينية    1975年国际公路货运公约行政委员会
• "دليل الإجراءات والمعايير لتحديد مركز اللاجئ بمقتضى اتفاقية 1951 وبروتوكول 1967 المتعلقين بمركز اللاجئين" في الصينية    根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册
• "صرح بأضعف ما يقتضيه الواق" في الصينية    低估
• "*كساد تضخمي؛ تضخم مصحوب بركود اقتصادي" في الصينية    滞涨  经济停滞和通货膨胀
• "أبو حفص عمر المرتضى" في الصينية    阿布·哈夫斯·奥马尔·穆尔塔达
• "مرتضى بورعليغنجي" في الصينية    莫尔塔扎·普拉利甘吉
• "تفتيش حسب الاقتضاء؛ تفتيش مخصص" في الصينية    特别视察
• "لكل غاية مفيدة؛ عند الاقتضاء" في الصينية    视情况
• "أمْضى" في الصينية    度  度过  消磨
• "رضى" في الصينية    使满意  使高兴  信以为真  允许进入  同意  吱吱叫  嘎嘎作响  承诺  接受  接纳  流  流动  流向  流进  相信  答应  赞成
• "رِضى" في الصينية    受理  接受  接纳  收受  领受
• "فوْضى" في الصينية    动乱  无政府状态  无法无天  无秩序  混乱  骚乱
• "قضى" في الصينية    下沉  产生  付  付款  付给  决定  出产  制定  劳改  取得  取消  命令  坐牢  处决  处死  完成  实现  废止  度  度过  必要  执行死刑  支付  沉没  沉淀  沉降  消灭  消磨  消耗  用去  纳  给钱  花  花去  花费  要  要求  规定  解决  调停  达到  达成协议  需  需求  需要  革除
• "مضى" في الصينية    出去  出发  出门  前进  剩下  动身  去世  发出响声  发出噪音  发出声音  喋喋不休地诉说  持续  接着说  放弃  死亡  死去  流逝  消逝  留  留下  离去  离开  移动  继续  继续讲下去  继续说  翘辫子  脱离  行动  行进  走  走向  走开  过  过去  运行  退出  退场  逝去  遗留  遗赠
• "سباق الموت: ما وراء الفوضى" في الصينية    死亡飞车：混乱之上
• "اقتات" في الصينية    住  居住于  流  流动  流向  流进
• "اقتحم" في الصينية    分开  分离  揭发  揭露  断绝  暴露  泄露  脱离  透露  遁道  露出
• "اقترب" في الصينية    临近  开始  接近  走近  靠近
• "اقترح" في الصينية    安置  建议  开始  投票  投票决定  搁  摆  放  放置  置  表决
• "اقترع" في الصينية    投票  投票决定  表决
• "اقترف" في الصينية    奉献  献身
• "اقتصد" في الصينية    使安全渡过  使脱离险境  保存  保留  储蓄  办理  处理  对付  应付  打捞  抢救  拯救  挽救  挽救生命  救助  救活  管理  营救  设法对付
• "اقتصاص غير قانوني" في الصينية    自卫报复行为

• ويمكن مراجعة طبيب إن اقتضى الأمر.
  如有需要，可请医生看病。
• وثائق تصدر أثناء الدورة، إن اقتضى الأمر
  会期文件(视需要而定)
• 9- شؤون العاملين [إذا اقتضى الأمر].
  人事事项[视需要而定]。
• ادفع مالاً, عذب, اقتل اذا اقتضى الأمر
  花钱买通、折磨 必要时杀人
• حتّى لو اقتضى ذلك أنْ تنساني أيضاً.
  即使那意味着她也要忘了我
• ولذلك، اقتضى الأمر معالجة الالتزامات بصورة منفصلة.
  因此，债务必须单独处理。
• بل إنه اقتضى توافقا وتفهما وحلولا توفيقية.
  这需要通融、谅解和妥协。
• مشاورات غير رسمية (إن اقتضى الأمر ذلك)
  非正式协商（如必要）
• (ب) اتخاذ إجراءات تصحيحية، إذا اقتضى الأمر؛
  必要时采取行动纠正失误：
• مذكرة من الأمانة (إذا اقتضى الأمر)
  秘书处的说明（视要求而定）