简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الأحواز في الصينية

يبدو
"الأحواز" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿瓦士
أمثلة
  • ونظرت محكمة في الأحواز في ملفهما وصدر الحكم عليهما استنادا إلى الأدلة وبعد جلسة استماع.
    他们的案件由Ahvaz法院审理，法院根据证据并在进行审讯之后，发布了判决书。
  • وذُكر أن مصافي المياه في الأحواز التي شيدت لسد حاجة عدد من السكان يبلغ 000 4 نسمة، تعمل حاليا لخدمة 1.5 مليون نسمة.
    阿瓦兹水厂在建造时据说是为了给4 000居民供水，目前却服务于150万人。
  • وتشمل مجالات الخدمات العامة تخصيص الأحواز وتقاسم المرافق، والخدمات الأمنية، وإدارة الأسطول الجوي واستخدام الطائرات، وعمليات مراقبة الحركة، وإدارة الممتلكات، وخدمات النقل، والخدمات الطبية، وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
    共同事务的领域包括空间分配和共享设施、安保事务、机队管理和飞机使用、调度业务、财产管理、运输服务、医疗服务以及通信和信息技术服务。
  • وأكد الأشخاص الذين تمت مقابلتهم لأغراض هذا التقرير أيضا أن الماء في الأحواز تنبعث منه رائحة كريهة وغير صالح للشرب ويضر بالصحة، مما أجبر السكان الذين يملكون الموارد المالية على مدى العقد الماضي، على شراء المياه الصالحة للشرب والذين لا يملكون المال على المخاطرة بشرب المياه غير الصحية.
    为编写本报告约谈的人士表示，阿瓦兹的水有一股令人作呕的气味，不可饮用；过去十年中，这种威胁健康的水迫使有经济条件的居民购买可饮用的水，而没有经济条件的人则在冒险饮用不卫生的水。