简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الأنا في الصينية

يبدو
"الأنا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 自我
أمثلة
  • الأنا يَجيءُ، وأنا أَحتاجُ للتَركيز!
    宜格要来了，我得全心应付!
  • الأنا وحب الذات مثير للشفقة
    那是唯我论，那是可悲
  • الأنا ، زهو قلنسوة العالم كلة
    从中享受到乐趣
  • وعندماالقصّةتُعْمَلُ، الأنا يَقِفُ، شكراً نا لوجبةِ الطعام
    解释完[後后]，宜格起身谢过晚餐
  • لكنبينماLinguiniيُوضّحُ، إبتسامة الأنا تَختفي.
    可是[当带]林贵尼向他解释时 他脸上的笑容消失了
  • فالفرد هو الأنا بوصفه مركزاً على نفسه، وبوضع حواجز، بهذه الذاتية المعنوية أو الذهنية، أمام علاقات التبادل المتأصلة في أي حياة اجتماعية متطورة.
    个人以自我为中心，并由于这种道德或理智上的自我中心，对所有进步社会生活固有的互惠关系造成障碍。
  • وعليه، فإن الفعل العنيف هو منتهى التعبير المطلق عن رفض ما هو مخالف، وبخاصة ما هو مخالف وغير متجانس لصورة الأنا النرجسية.
    由此，暴力行为揭示出了个体对与其不同的对象，特别是与其所推崇的自身形象有差异、异构性的对象的绝对排斥。
  • والعالم في أمس الحاجة إلى أن ننتقل من منطق ' ' الأنا الفردي``، وهو منطق القتل والإرهاب، إلى منطق ' ' الأنا الجمعي``، وهو منطق التضامن والحياة والسلام.
    这个世界亟需从 " 我和我的 " 这种死亡和恐怖的逻辑，转变成 " 我们和我们的 " 这种团结、热爱生命和和平的逻辑。
  • والعالم في أمس الحاجة إلى أن ننتقل من منطق ' ' الأنا الفردي``، وهو منطق القتل والإرهاب، إلى منطق ' ' الأنا الجمعي``، وهو منطق التضامن والحياة والسلام.
    这个世界亟需从 " 我和我的 " 这种死亡和恐怖的逻辑，转变成 " 我们和我们的 " 这种团结、热爱生命和和平的逻辑。
  • ووصفها بأنها حالة مماثلة لما يصيب الجسم إذا ما انخلع طرف من أطرافه، إذ تتشظى صورة الأنا النرجسية للشخص التي هي في جانب منها انعكاس لصورته عن الآخرين ومرآة تخفي وراءها صورتهم.
    并将之理解为一种与 " 肉体位移 " 相关，与将自恋形象整体加以分割相关以及与个体本身的形象相关的经验，因而它建立在他者的镜像基础上，也因此掩盖了在构成上的差异性。