الاختصاصي في الصينية

• 魔鬼专家

• "طعن في الاختصاص" في الصينية    对管辖权提出异议
• "طبيبة مولدة؛ اختصاصي/اختصاصية في التوليد" في الصينية    产科医生
• "اختصاص شخصي" في الصينية    属人管辖权
• "تصنيف:اختصاصيو علم الدم" في الصينية    血液学家
• "اختصاص" في الصينية    专业  专长  优点  工作范围  拿手菜  擅长  特产  绝活  职权范围
• "اختصاصي في التبريد" في الصينية    制冷技工
• "اختصاص؛ دائرة اختصاص؛ ولاية اختصاص" في الصينية    管辖权
• "اختصاصات" في الصينية    工作范围  职权范围
• "تصنيف:جمعيات تخصصية حسب الاختصاص" في الصينية    各领域专业团体
• "تصنيف:شخصيات من لندن حسب الاختصاص" في الصينية    伦敦各职业人物
• "الاختصاص الزمني" في الصينية    属时管辖权
• "الاختصاص بحكم الوقت" في الصينية    属时管辖权
• "التنازل عن الاختصاص" في الصينية    让予管辖权
• "شرط الاختصاص المحلي" في الصينية    国内管辖条款
• "محكمة عالية الاختصاص" في الصينية    上级法院  具有更高一级司法权的法院
• "تصنيف:اختصاصيو علم الأدوية" في الصينية    药理学家
• "تصنيف:اختصاصيو علم الأمراض" في الصينية    病理学家
• "اختصاص طبي" في الصينية    医学专科
• "منظمة متعددة الاختصاصات" في الصينية    多学科组织  跨学科组织
• "اختصاصي صحة أسنان" في الصينية    口腔卫生[帅师]
• "تصنيف:فلاسفة حسب الاختصاص" في الصينية    各领域哲学家
• "تصنيف:اختصاصيو علم الأدوية صينيون" في الصينية    中国药学家
• "تبديل منطقة أو دائرة الاختصاص؛ إحالة إلى دائرة اختصاص أخرى" في الصينية    异地审判
• "تصنيف:اختصاصيو الأمراض النسائية" في الصينية    妇科学家
• "الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" في الصينية    秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则
• "الاختفاء القسري" في الصينية    被迫失踪

• في آخر خمس سنوات كتبت للمعهد الاختصاصي
  在过去的五年中， Broad研究所，
• أنا والدكتور (ستون) نود استعادة جثة الاختصاصي (شريف)
  史东博士和我希望 将任务专家雪瑞夫的遗体
• (مات)، أتستطيع رؤية ما يفعله الاختصاصي (شريف) هناك ؟
  麦特，看得到 任务专家雪瑞夫在做什么吗?
• وعند نقطة معينة في نمط الصوت، يقرأ الاختصاصي مستوى الضغط.
  在声音图案的特定点处，临床医生将读取血压值。
• وينص هذه المقرر على أن إجازة الأمومة يمنحها الاختصاصي في التوليد أو الطبيب العام، في حال غيابه.
  根据该决定，产假由产科医生批准，没有产科医生时由普通医师批准。
• ويتعين على الاختصاصي الاجتماعي إبلاغ محكمة الأسرة، في غضون 24 ساعة، لكي تتخذ قراراً بشأن مستقبل الطفل؛
  该社工必须在24小时内通知即将要对孩子的未来做出决定的家事法庭；
• ومع ذلك، اقترح الاختصاصي وضعها تحت الرعاية الإسعافية لأن حالتها العقلية قد تفاقمت خلال تواجدها في المستشفى.
  然而，由于住院期间申诉人的精神健康恶化，这位专家建议，让她接受门诊治疗。
• كما تهدف إلى العمل على التوجيه المهني الاختصاصي للشابات والخيارات المهنية، وتفكيك القوالب النمطية المتصلة بالمهن التي جرت العادة على اعتبارها ملائمة للذكور.
  目的也在于为青年妇女和职业选择提供专业培训指导，废除针对通常被视为适合男子的职业定型观念。
• فقد زار الطبيبَ أو الاختصاصي في مسائل الصحة في الأسبوعين الأخيرين 35.8 في المائة من النساء في حين لا تتعدى هذه النسبة 27.1 في المائة لدى الرجل.
  最近两周中，拜访过或咨询过卫生系统专业人员的妇女有35.8%，而男子仅有27.1%。