简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الانتفاضة في الصينية

يبدو
"الانتفاضة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 起义
أمثلة
  • وما برحت المستوطنات تتوسع منذ بدء الانتفاضة الثانية.
    自第二次起义以来,定居点继续在扩大。
  • ففي الانتفاضة الثانية وحدها فقد أكثر من 000 2 شخصا أرواحهم.
    仅在第二次起义中,愈2 000人丧生。
  • وفجرت هذه الانتفاضة الثانية دورة غير مسبوقة من العنف.
    这第二次起义掀起了一轮前所未有的暴力循环。
  • وفُرض مزيد من القيود بعد بداية الانتفاضة الثانية.
    第二次起义开始后,以色列又实施了进一步的限制。
  • 73- إن الصلة بين الاستيطان والعنف في الانتفاضة الراهنة واضحة.
    定居点与目前起义中的暴力之间的联系十分明显。
  • وفي غضون ذلك، وهذه هي النقطة العاشرة التي أحب أن أتناولها، انطلقت الانتفاضة وبلغت ذروة جديدة.
    与此同时,起义开始并达到新高潮。
  • وفي الشرق الأوسط، استمرت الآثار التي نجمت عن الانتفاضة في البلدان العربية.
    在中东仍然能感觉到阿拉伯起义造成的后果。
  • وقدمت الحكومة أيضا مشروع قانون أكثر تشددا يتناول الانتفاضة الحالية.
    政府还提交了一个有关当前起义的更加严厉的法案。
  • ومنذ بدء الانتفاضة الثانية، ازدادت حوادث العنف من جانب المستوطنين زيادة هائلة.
    自从第二次起义以来,定居者暴行事故大量增加。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5