البيلوروسية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 白俄罗斯文
- "[[بيلوروسية]]" في الصينية 白俄罗斯语 白俄罗斯文
- "بيلوروسية" في الصينية 白俄罗斯 白俄罗斯人 白俄罗斯文 白俄罗斯的 白俄罗斯语
- "البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯文 白俄罗斯语
- "بيلوروسيا" في الصينية 白俄罗斯
- "اللغة البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯语
- "العلاقات الروسية البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯-俄罗斯关系
- "الدوري البيلاروسي الممتاز" في الصينية 白俄罗斯足球超级联赛
- "سداسي فلورو البروبيلين" في الصينية 六氟丙烯
- "ويكيبيديا البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯语维基百科
- "الجبهة البيلاروسية الأولى" في الصينية 白俄罗斯第1方面军
- "الاحتجاجات البيلاروسية 2020" في الصينية 2020-2021年白俄罗斯示威
- "تصنيف:اللغة البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯语
- "سداسي فلوروسيليكات البوتاسيوم" في الصينية 氟硅酸钾
- "جوائز بيلبورد الموسيقية" في الصينية 公告牌音乐奖
- "كأس السوبر البيلاروسي" في الصينية 白俄罗斯超级盃
- "مجلس اللوردات البروسي" في الصينية 普鲁士贵族院
- "العلاقات الأمريكية البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯-美国关系
- "العلاقات الصينية البيلاروسية" في الصينية 中白关系
- "تصنيف:الحدود الأوكرانية البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯-乌克兰[边辺]界
- "تصنيف:الحدود البيلاروسية الليتوانية" في الصينية 白俄罗斯-立陶宛[边辺]界
- "الجمعية الوطنية في روسيا البيضاء" في الصينية 白俄罗斯国民议会
- "البيلسان" في الصينية 接骨木
- "البيمبا" في الصينية 别姆巴文
أمثلة
- البيلوروسية الليتوانية مدارس ابتدائيـة التدريس فيها بلغة اﻷقلية
用少数民族语文为附加科目的小学 - ويحق لممثلي كل المجموعات العرقية استخدام لغاتهم الخاصة، والمؤسسات التعليمية المختلفة التي لا تكون فيها البيلوروسية هي اللغة الأم تسمح بالدراسة بلغات أخرى، من بينها البولندية والليتوانية والعبرية.
各族裔社区的代表有权使用自己的母语,凡是白俄罗斯语并非母语的各种教育机构,都允许学习其他语文,包括波兰语、立陶宛语和希伯来文。 - ولسـوء الحـظ فـإن السلطات البيلوروسية رفضـت إطلاق سراح المواطنين الأوكرانيـيـن على الرغم من الطلبات المتكررة للجانب الأوكراني والحالة الصحية للمعتقلين، وهو ما يعتبـر في أوكرانيا لفتـة غير وديــة تجـاه أوكرانيا.
令人遗憾的是,虽然乌克兰方面再三提出要求,白俄罗斯当局仍拒不释放乌克兰公民,甚至不顾被拘留者的健康状况 -- -- 乌克兰人民认为这是对乌克兰不友好的姿态。