简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التروبوسفير في الصينية

يبدو
"التروبوسفير" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 对流层
أمثلة
  • تقييم التفاعل بين طبقتي التروبوسفير والاستراتوسفير؛
    评估对流层和平流层之间的相互作用;
  • بيانات موجزة عن بخار الماء المتواجد في التروبوسفير وفي الطبقات السفلى من الستراتوسفير
    水蒸汽的对流层和平流层概况
  • (ﻫ) تقييم التفاعل بين أوزون طبقتي التروبوسفير والستراتوسفير؛
    (e) 评估对流层和平流层之间的相互作用;
  • وما زال أوزون التروبوسفير مشكلة كبيرة تثبت صعوبة معالجتها.
    对流层臭氧仍然是一个严重的问题,而且事实证明难以解决。
  • وأشار إلى أن تركيزه على طبقة التروبوسفير وطبقة الستراتوسفير في التعريف لم يكن عشوائياً.
    他指出,他在定义中侧重对流层和平流层,这样做不是任意的。
  • ثالثا، تتسبب التغيرات التي تطرأ على تركيبة التروبوسفير والجزء العلوي من الستراتوسفير في تغير المناخ.
    第三,对流层和低平流层的组成发生变化就会引起气候变化。
  • 118- والأنيسول الخماسي الكلور من أكثر مركبات الهالوكربون ذات الجزيئات المرتفعة الوزن وفرة في التروبوسفير البحري النائي.
    五氯苯甲醚是偏远海洋对流层中含量较高的高分子量卤烃之一。
  • 112- والأنيسول الخماسي الكلور من أكثر مركبات الهالوكربون ذات الجزيئات المرتفعة الوزن وفرة في التروبوسفير البحري النائي.
    五氯苯甲醚是偏远海洋对流层中含量较高的高分子量卤烃之一。
  • ففي طبقة التروبوسفير انخفض الكلور بما نسبته 8 في المائة من القيمة القصوى التي بلغها وقدرها 3.7 أجزاء من البليون.
    在对流层中,总的氯含量从3.7 ppb的峰值降低了8%。
  • تسجيل رقم قياسي جديد لدرجةِ حرارةِ الطبقة العليا من التروبوسفير ودرجة حرارة الطبقة السفلى من الستراتوسفير باستخدام بيانات من احتجاب الموجات اللاسلكية،
    采用掩星探测获得数据所记录的底层对流层和顶层平流层温度,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5