التوراة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 妥拉
- "توراة" في الصينية 摩西五经
- "تصنيف:أحداث التوراة" في الصينية 摩西五经中的事件
- "برنامج التعاون في مجال تطوير برامج الدكتوراة والإشراف على رسائل الدكتوراة" في الصينية 博士课程拟订和博士论文指导合作方案
- "تابوت توراة" في الصينية 妥拉柜
- "توراة سامرية" في الصينية 撒马利亚五经
- "يهدوت هتوراة" في الصينية 联合妥拉犹太教
- "المذكرة التوجيهية بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني" في الصينية 关于社会性别主流化的指导说明
- "مراعاة منظور العجز في التنمية" في الصينية 发展的残疾观点
- "قالب:برامج قناة يو اس اي نيتورك" في الصينية usa电视台电视节目
- "صلاة التراويح" في الصينية 泰拉威
- "التورك" في الصينية 土耳其行棋傀儡
- "محاكاة افتراضية بمستوى نظام التشغيل" في الصينية 作业系统层虚拟化
- "ألتوراس (كاليفورنيا)" في الصينية 阿尔图拉斯(加利福尼亚州)
- "تصنيف:دعاة الجمهورية في إنجلترا" في الصينية 英格兰共和主义者
- "التورا (كاستيلون)" في الصينية 阿尔图拉
- "ترشيش (التوراتية)" في الصينية 他施
- "كرالتون (نيويورك)" في الصينية 卡罗尔顿(纽约州)
- "كولتورال ليونيسا" في الصينية 利安尼沙文化和体育会
- "التورسي" في الصينية 托阿尔期
- "التوروني" في الصينية 土仑期
- "فالتوريس" في الصينية 巴尔托雷斯
- "فيرالتوف" في الصينية 费拉尔托夫
- "التوازن بين العمل والحياة" في الصينية 工作与生活的平衡
- "برمجة واجهة التطبيقات المفتوحة لإدراة للوثائق" في الصينية 开放文件管理应用程序接口
- "التوحيد في الإسلام" في الصينية 认主学
- "التورتوني" في الصينية 托尔顿期
أمثلة
- يجد الناس التوراة بليدة
人们觉得圣经很无趣 甚至很虚假 - ولكن التوراة ليست حرفية صحيح؟
但是托拉可不会成真 对吗? - والله يريدك ان تبدأ في دراسة التوراة
以为上帝想要你读摩西五经 - نعم، من بعدها استفرغ على التوراة
对,然[後后]他吐在律法上 - يدك اليسرى على التوراة
左手放在圣经上,举起右手 - إقرأ التوراة سيد ، ميلر العهد القديم والجديد
你? 读圣经吧,新约和售艇 - "واكلوا من شجرة "المعرفه من التوراة
上帝将他们逐出伊甸园 - تعرف، الرجل من التوراة فقط قل بأنّك تعرفه
圣经里的 说你知道就可以了 - مشار إليه في التوراة باسم طب الأمراض العقلية الشاذ
这可以说是精神病学的圣经 - مثل ما تقول التوراة "بالمال كل الأشياء مجابة"
正如圣经里说的 钱能买到任何东西