简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الرملة في الصينية

يبدو
"الرملة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 拉姆拉
أمثلة
  • وهم محتجزون اﻵن في سجن أيلون في الرملة بإسرائيل.
    他们现被关押在以色列Ramla Ayalon监狱。
  • واليوم، نُقل سكافي ووريدات إلى مستشفى سجن الرملة لتدهور حالهما الصحية على نحو بات يهدد حياتهما.
    今天,由于健康恶化并危及其生命,Skafi和Wreidat已被移送到Al-Ramleh监狱医院。
  • وانقضت مدة أحكامهم بين عامي ١٩٨٨ و١٩٩٠ ولكنهم ﻻ يزالون محتجزين في سجن أيلون في الرملة بإسرائيل، وذلك في إطار اﻻحتجاز اﻹداري، على ما يبدو.
    他们于1988至1990年刑满,但至今仍被关押在以色列Ramla Ayalon监狱,可能受到了行政拘留。
  • وقامت السلطة القائمة بالاحتلال أيضا بحرمان محمد عابدين، وهو معتقل فلسطيني في سجن الرملة التابع للاحتلال الإسرائيلي، من تلقي العلاج الطبي اللازم، وهو ما أدى إلى وفاته.
    占领国还拒绝给予在Al-Ramla以色列占领军拘留监狱中的被拘留者、巴勒斯坦人Mohammad Abdeen所需的医疗,造成其死亡。
  • وتقوم الجرافات والآليات الثقيلة التابعة للجيش الإسرائيلي بأعمال حفر وتجريف بعرض بضعة أمتار على طول خط وقف إطلاق النار، في موازاة بلدة مجدل شمس، ابتداءً من منطقة خلّـة الرملة والقبـيـبة شمالا وصولا إلى منطقة النقاقيـر جنوبا.
    以色列军队的推土机和重型设备正沿着Majdal Shams旁边的停火线挖掘和平整一片数米宽的狭长地带,北起Khillat al-Ramlah 地区,南到al-Naqaqir 。