简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

السندية في الصينية

يبدو
"السندية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 信德文
  • 信德语(印度)
أمثلة
  • كما أن أداء المتعهد المرضي في الماضي ينبغي ألا يبرر خفض المتطلبات السندية دون المستويات المقبولة.
    不能因为某个承包商过去履约情况良好就可以将所需保证金降低到可接受的水平以下。
  • وعلاوة على ذلك، قد لا تكون المشتقات السهمية والخيارات السندية المتداولة خارج السوق المنظمة مدعومة باتفاقات المعاوضة، وذلك على سبيل المثال، لكونها اتفاقات قديمة، أو بسبب السهو أو ضغوط التجارة السريعة.
    此外，一些场外股权派生物和债券选择权也得不到净额结算协议的支持，例如，由于协议过旧、有人监督，或快速贸易产生了压力。
  • 31- تختار الأمانة أعضاء أفرقة خبراء الاستعراض من أجل استعراض المعلومات السندية المقدمة بموجب الفقرة 1 من المادة 7، واستعراض البلاغات الوطنية والمعلومات التكميلية المقدمة بموجب الفقرة 2 من المادة 7، على نحو ييسر توافر مهارات الفريق الجماعية على تناول المجالات المذكورة في الفقرتين 29 و30 أعلاه، على التوالي.
    秘书处选择负责审评第七条第1款所交年度信息和负责审评国家信息通报和按照第七条第2款所交补充信息审评组成员，应注意保证审评组成员所具备的集体技能分别可以涵盖以上第29段和第30段所述领域。