简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الطاهير في الصينية

يبدو
"الطاهير" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 塔海尔
أمثلة
  • وتؤكد أيضاً أنها لفتت انتباه مكتب النيابة العامة بمحكمتي الطاهير وجيجل.
    她还通知了塔赫尔和吉杰勒的检察院，而上述机构从未针对其所述的侵害行为细致地开展调查。
  • وتحيط اللجنة علماً أيضاً بدفع صاحبة البلاغ الذي مفاده أنها حاولت دون جدوى إيداع شكوى لدى قوات الدرك في القنار واتصلت بوكيل الجمهورية لدى محكمة الطاهير من أجل طلب معلومات عن مصير ابنها، لكن هذه السلطات لم تأذن قط بفتح تحقيق في الانتهاكات المزعومة.
    委员会还注意到，提交人称自己曾向克纳尔警察总队申诉，但没有成功，并通过塔赫尔法院联系了检察院，打听其子下落。 当局没有对所申诉的违反公约行为进行任何细致调查。
  • زد على ذلك أن أسرته كانت قد وجهت انتباه السلطات المختصة، وتحديداً وكيل الجمهورية لدى كل من محكمة الطاهير ومحكمة الميلية، إلى اختفائه خلال نقله إلى سجن قسنطينة، لكن الدولة الطرف لم تبادر إلى فتح أي تحقيق متعمق ودقيق في اختفاء ابن صاحبة البلاغ.
    此外，他的家人向有关当局尤其是塔赫尔和米利亚法院检察官申报其在转移至君士坦丁监狱途中失踪一事，但种种努力均告徒劳。 缔约国对提交人之子的失踪没有进行任何细致严谨的调查。