الفوضوية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 无政府主义
- "الفوضوي" في الصينية 无政府主义
- "فوضوية" في الصينية 无政府主义
- "مركبات الفوسفور العضوية" في الصينية 有机磷化合物
- "حموض عضوية" في الصينية 有机酸 羧酸
- "قالب:مركبات الفوسفور العضوية" في الصينية 有机磷
- "تسمم بمركبات الفوسفور العضوية" في الصينية 磷酸酯中毒
- "أملاح الحموض العضوية" في الصينية 有机盐 有机酸盐
- "حموض لا عضوية" في الصينية 无机酸
- "مفوض الاتحاد الأوروبي المعني بتوسيع العضوية" في الصينية 欧盟扩大事务专员
- "مركبات الفلور العضوية" في الصينية 有机氟化合物
- "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لموضوع الوصول إلى الموارد وتقاسم المنافع" في الصينية 获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组
- "ضوضاء الملح والفلفل" في الصينية 椒盐噪声
- "تصنيف:تصوير فوتوغرافي حسب الموضوع" في الصينية 各主题摄影
- "المفوضيات البابوية" في الصينية 教宗国北部辖地
- "أدوية السلفون" في الصينية 磺基药物
- "مفوضية التموين" في الصينية 军需处 给养部
- "مفوضية النرويج" في الصينية 挪威[总怼]督辖区
- "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع استراتيجية تمويل مستدام" في الصينية 制定可持续筹资战略不限成员名额特设工作组
- "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组
- "ضوضاء المايكروفون" في الصينية 麦克风噪音
- "تصنيف:تلفاز عالي الوضوح" في الصينية 高清晰度电视
- "تصنيف:برامج تلفزيونية حسب الموضوع" في الصينية 各主题电视节目
- "تصنيف:حلقات تلفزيونية حسب الموضوع" في الصينية 各主题电视剧集
- "تصنيف:مسلسلات تلفزيونية حسب الموضوع" في الصينية 各题材电视剧
- "الفوز للأكثر أصواتا" في الصينية 领先者[当带]选
- "الفوق صوتيات" في الصينية 超声学
أمثلة
- الفوضوية أفضل من الحرب الأهلية
无政府状态也好过内战 - لا داعي لفواتير الفنادق الفوضوية ... -لا نشاطات مريبة على بطاقة الإئتمان
没有酒店账单 无可置疑的信用卡记录 - أأتذكر حالتك الفوضوية التي كنت عليها عندما جئت إليّ ؟
还记得你们[当带]初到我这的时侯 你们是多糟糕吗 - إن تكلفة الهجرة الفوضوية وغير القانونية أكبر بكثير من منافعها. وقد تهدد أحيانا الأمن القومي لبعض البلدان.
混乱无序、非法移徙的代价远大于得益,有时甚至可能威胁到某些国家的国家安全。 - على أن الأحوال الفوضوية التي سادت ليبريا لأجل طويل، بلغت حدا لم يستطع معه فريق الخبراء أن يدخل إلى البلد.
利比里亚境内的长期混乱状况现在已发展到专家小组不再能够进入该国的地步。 - والواقع أن استمرار الحالة الفوضوية في الصومال يدل على فشل اﻹدارة العالمية للحكم في إفادة البلدان الفقيرة في العالم النامي.
确实,索马里继续存在的无政府状态表明,为发展中世界穷国服务的全球管理体制失败了。 - وأضحى السكان المدنيون والهياكل الأساسية المدنية غطاء تحتمي به عمليات حركات التمرد، وأهدافا للانتقام، وضحايا للأعمال الوحشية الفوضوية التي كثيرا ما تعقب انهيار سلطة الدولة.
平民和基础设施成为反叛运动作战的掩护物、报复的目标及国家权威解体后所常见的混乱中暴行的受害者。 - وعلى نفس المنوال تعارض حكومة ليبيريا بالتالي جميع الأعمال الفوضوية التي ارتكبتها الجبهة المتحدة الثورية أو أية جماعة أخرى طرف في الصراع السيراليوني، وتندد بهذه الأعمال.
同样,利比里亚政府因此反对并谴责一切联阵和其他好战团体在塞拉利昂冲突中所干的致人伤残的行为。