简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكمبرليت في الصينية

يبدو
"الكمبرليت" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 金伯利岩
أمثلة
  • وكما هو معروف جيدا، فإن التحكم في تعدين الكمبرليت هو أسهل بكثير من التعدين في مناطق الغرين أو التعدين الحرفي.
    众所周知,角砾云橄岩开采比冲积层开采或手工开采更易监控。
  • ومن المتوقع أن يكون للزيادة الطارئة على أنشطة التعدين القانونية، ولا سيما استئناف تعدين الكمبرليت مؤخرا في كوادو، أثر إيجابي في اقتصاد البلد.
    合法开采的增加和科伊杜最近恢复对金伯利岩的开采,将对国民经济产生积极的影响。
  • ورصد جُدّتين قاطعتَين لتعدين الكمبرليت و 13 من فلزات الكمبرليت المنقى أصغر حجما، تدر حاليا حصيلة تفوق بكثير ما كانت عليه قبل اندلاع النزاع.
    有两个金伯利岩脉和13个较小的金伯利岩层,目前的产量已远远超过冲突之前的水平。
  • ورصد جُدّتين قاطعتَين لتعدين الكمبرليت و 13 من فلزات الكمبرليت المنقى أصغر حجما، تدر حاليا حصيلة تفوق بكثير ما كانت عليه قبل اندلاع النزاع.
    有两个金伯利岩脉和13个较小的金伯利岩层,目前的产量已远远超过冲突之前的水平。
  • بيد أنه ينبغي للحكومة أن تعالج بجدية النواحي المثيرة للقلق التي أعرب عنها الكثير من السيراليون بشأن الأثر البيئي المترتب على تعدين الكمبرليت وكذلك التعدين الرسوبي.
    但是,塞拉利昂许多民众关切金伯利岩和冲积矿床的开采可能对环境造成影响,政府应严肃对待这一关切。
  • وقد بدأت شركة خاصة، وهي برانش إنيرجي ليمتد (Branch energy limited)، عملياتها في كوادو، في كونو، باستغلال توضعات الكمبرليت ضمن المنطقة المؤجرة لها.
    私营公司Branch Energy Limited已在科伊杜、科诺开始作业,开采在其租借区内的角砾云橄岩矿藏。
  • وتتوقع الحكومة أن تزيد صادرات الماس إجمالا زيادة كبيرة في عام 2004، على ضوء استمرار أنشطة تعدين الكمبرليت في كويدو والزيادة المتوقعة في أنشطة تعدين الماس المرخص لها في جميع أنحاء البلاد.
    由于Koidu的Kimberlite开采活动正在进行,全国经许可的钻石开采活动预计也会增加,因此,政府预计2004年钻石出口量会大幅度增加
  • وبناء على طلب قوة الدفاع الزمبابوية ونصيحة فيكتور مبويو وكونغولو() نقل الرئيس كابيلا اثنين من أهم امتيازات شركة باكوانغوا للتعدين، وهما مكامن الكمبرليت في منطقة تشيبوا ومكامن الطمي في منطقة نهر سنغا سنغا إلى شركة أوريكس زيمكون.
    在津国防军的要求下和维克托·马坡约和姆文泽·孔戈洛的建议之下, 已故总统卡比拉将采矿公司的两个资源最丰富的特许地(Tshibua的金伯利岩层和Senga Senga河的冲击岩层)给了奥里克斯-西门康。