الكينيارواندا في الصينية

• 卢旺达文

• "لغة كينيارواندا" في الصينية    卢旺达语
• "بانيارواندا" في الصينية    卢旺达人
• "تصنيف:براكين رواندا" في الصينية    卢旺达火山
• "نداء موجه من المشتركين في المؤتمر الوطني الثالث للكيمياء في رومانيا إلى جميع المهندسين والعلماء الكيميائيين في جميع أنحاء العالم" في الصينية    罗马尼亚第三届全国化学大会与会者致世界工程师和科学家的呼吁书
• "تصنيف:تاريخ رواندا السياسي" في الصينية    卢旺达政治史
• "بينياراندا دي دويرو" في الصينية    杜罗河畔佩尼亚兰达
• "الإدارة الملكية الدانمركية للملاحة والهيدروغرافيا" في الصينية    丹麦皇家航海和水文地理管理局
• "عملية الطوارئ الإقليمية للاجئين والمشردين في بوروندي ورواندا وتنزانيا وزائير" في الصينية    援助布隆迪、卢旺达、坦桑尼亚和扎伊尔境内难民和流利失所者区域紧急行动
• "كياوا أيلاند (كارولاينا الجنوبية)" في الصينية    基洼岛(南卡罗来纳州)
• "القواعد التركيبية لتبادل البيانات الإلكترونية في مجال الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    用于行政、商业和运输的电子数据交换语法规则
• "دانيال اندروز" في الصينية    丹尼尔·安德鲁斯
• "الندوة الدولية المعنية بالفيزياء والكيمياء في ميدان الانشطار" في الصينية    裂变的物理与化学国际专题讨论会
• "رونان كاريلينو فالكياو" في الصينية    路兰·卡路连奴·法卡奥
• "فرديناند الأول ملك رومانيا" في الصينية    斐迪南一世(罗马尼亚)
• "دافني كاروانا غاليزيا" في الصينية    达芙妮·卡鲁阿娜·加里齐亚
• "اتحاد رواندا لكرة القدم" في الصينية    卢旺达足球协会
• "منتخب رواندا لكرة القدم" في الصينية    卢旺达国家足球队
• "ماريا روسا دي ليدا مالكيل" في الصينية    玛丽亚·罗莎·莉达·德·马尔基尔
• "تصنيف:تاريخ رواندا العسكري" في الصينية    卢旺达军事史
• "قارة غونداوانا الكبرى" في الصينية    冈瓦纳古陆
• "دانيال خاركي" في الصينية    丹尼尔·哈尔克
• "الرومانية الكاثوليكية في أيرلندا" في الصينية    爱尔兰天主教
• "الرومانية الكاثوليكية في بولندا" في الصينية    波兰天主教
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم تحسين معالجة قضايا الملكية في نيكاراغوا" في الصينية    开发署/瑞典支助尼加拉瓜改进财产问题处理工作信托基金
• "الكينز" في الصينية    埃尔金斯(阿肯色州)
• "الكين" في الصينية    烯  链烯烃

• ويتكلم أفراد البانيارواندا لهجة من لهجات الكينيارواندا يعتبرها اللغويون لهجة مستقلة.
  巴尼亚万达人说的话与基尼亚万达人不同,语言学家认为是另一种方言。
• إدخال ترجمة شفوية متزامنة بلغة الكينيارواندا أثناء المحاكمات، وذلك رهنا بتعيين موظفي لغات.
  c. 在法庭诉讼中以基尼亚卢旺达语提供同声传译,但视能否征聘到语文工作人员而定。
• إدخال ترجمة شفوية متزامنة بلغة الكينيارواندا أثناء المحاكمات، وذلك رهنا بتعيين موظفي لغات.
  c. 在法庭诉讼中以基尼亚卢旺达语提供同声传译，但视能否征聘到语文工作人员而定。
• إن الكينيارواندا هي اللغة الأصلية لكثير من المجتمعات المحلية في كامل أنحاء منطقة البحيرات الكبرى وليس فقط في رواندا.
  基尼亚卢旺达语是整个大湖区许多社区使用的一种文化语言而不只是卢旺达使用的语言。
• وفي بعض الأحيان، تستعين أفرقة المحاكمات بالمتدربين الذين يتكلمون لغة الكينيارواندا كمترجمين داعمين للمحاكمات ومحللين للمواد والأدلة.
  有时，审判小组让使用基尼亚卢旺达语的实习生担任帮助审判的译员以及材料和证据的分析员。
• ويسرت كيغالي أيضا نقل عناصر جيش الخلاص الشعبي إلى إيتوري وهي العناصر التي تم تدريبها من قبل في رواندا، واستخدمت بعض الكونغوليين الذين يتكلمون الكينيارواندا في تنظيم ذلك الدعم.
  基加利还帮助把先前在卢旺达训练的救民军人员运送到伊图里，并利用一些会说Kinyarwanda语的刚果人来组织这项支助活动。