الملتهب في الصينية

• 仙王座

• "دلتا الملتهب" في الصينية    造父一
• "الملتهب (كوكبة)" في الصينية    仙王座
• "زيتا الملتهب" في الصينية    造父二
• "الراقص (الملتهب)" في الصينية    造父四
• "الرمية الملتهبة" في الصينية    斗球儿弹平
• "قالب:الملتهب (كوكبة)" في الصينية    仙王座恒星
• "إلتهاب المهبل" في الصينية    阴道炎
• "ورم ملتهب" في الصينية    拇趾滑液囊炎
• "قائمة النجوم في كوكبة الملتهب" في الصينية    仙王座恒星列表
• "التهاب المهبل الضموري" في الصينية    萎缩性阴道炎
• "التهاب مهبلي" في الصينية    阴道炎
• "التهاب المهبل البكتيري" في الصينية    细菌性阴道病
• "التهاب الملتحمة" في الصينية    结膜炎
• "إلتهاب الملتحمة" في الصينية    结膜炎
• "التهاب الملتحمة التحسسي" في الصينية    变应性结膜炎
• "ملتهمات السكر" في الصينية    食甜螨科
• "ملتهمة الحمض" في الصينية    食酸菌属
• "التهاب القرنية والملتحمة الجاف" في الصينية    [乾干]眼症
• "التهم" في الصينية    勉强咽下  吃下去  吞  吞咽  吼叫  咆哮  咽  咽下
• "رالته" في الصينية    拉尔特
• "التهاب المبيض" في الصينية    卵巢炎
• "الملتقى العالمي للمنظمات غير الحكومية بشأن بدء السنة الدولية للأسرة" في الصينية    发起国际家庭年世界非政府组织论坛
• "الملتقى الديمقراطي لأفريقيا الوسطى من أجل التنمية" في الصينية    中非促进发展民主论坛
• "الملتقى الدولي للمقاومة والتضامن للشعوب الأصلية والريفية" في الصينية    土着和农民抵抗团结国际会议
• "الملحدون الأمريكيون" في الصينية    美国无神论者协会
• "الملتقى الدولي للصحفيين الأوروبيين حول قضية فلسطين" في الصينية    巴勒斯坦问题欧洲记者国际会议

• جسمكَ المعطّر جمالكَ الملتهب
  你芳香的身体，炙人的美丽
• .ربما أحمر، الأحمر الملتهب اللامع دعنا نجعله زاهيا
  或者是红色 明亮的火红 让人兴奋
• الملاك ذو الشعر الأحمر الملتهب
  红色头发的天使!
• كوكب المريخ الملتهب سوف يذيب رابط القائد إيشان بالأرض
  火星的热度会融化地球上的吸盘
• الملاك ذو الشعر الأحمر الملتهب
  一个红发天使
• هو أصغر بكثير من السيف الملتهب ولكنة ليس رائعاً
  这可比烈焰宝剑的杀伤力强多了 虽然没剑那么威风
• وبالفعل، فإن توغو تقيم مع هذا البلد علاقات ثابتة ترمي إلى تحقيق السلام بين أطراف الصراع الملتهب في أنغولا.
  事实上，多哥与该国保持长期的关系，目的是寻求在安哥拉冲突双方间谋求和平。
• وقال إنه نظرا للوضع الملتهب في الشرق الأوسط فإن الأسلحة النووية الإسرائيلية تشكل خطرا شديدا، وتهدد بإثارة سباق تسلح إقليمي.
  鉴于中东地区一触即发的局势，以色列的核武器是一个重大危险，有可能挑起地区军备竞赛。
• وفي هذا الوضع الحالي الملتهب الذي تمجَّد فيه نُهُج أحادية غير مقبولة، هناك دور حاسم يجب أن تقوم به آلية نزع السلاح في الأمم المتحدة، وهذا المؤتمر تحديداً.
  在目前爆炸性的局势中，不可接受的单边办法甚至被美化，联合国裁军机制、特别是本裁谈会，具有关键的作用。
• وليس في وسع المجتمع الدولي أن يبقى مجرد متفرج سلبي على هذا الصراع الملتهب لوقت طويل، الذي عرَّض أمة بأسرها للخطر وأغرق منطقة بكاملها في عدم استقرار وعداء مستشرين.
  国际社会对这场持续已久的冲突不能继续只作一个消极的旁观者，因为这场冲突使整个一个民族处于危险中，并且使整个一个区域陷于普遍的不稳定和敌对状态。